哪位大神能帮我翻译下这首歌的歌词

2025-01-05 11:11:42
推荐回答(1个)
回答1:

  • 一点思绪 by 东永裴&道英


  • 东永裴(饶舌)

  • 查个明白,这地方所有的感觉纠缠体内将我占据

  • 这地方在哪儿?我丢下思绪(但愿)它们就自我消散的地方在哪儿(在我身体里)?

  • 我无法解释,我精疲力尽

  • 思绪如同针尖般将我刺痛

  • 我是谁?我的梦是什么?

  • 我因谁之名在做这样光辉的努力?

 

  • 众多思绪困扰我,疯狂我

  • 我告诉它们别令我苦痛

  • 就让我这样

  • 我如同葛培铎(匹诺曹的作者)他刻画了他自己

  • 无论委屈自己选择怎样的道路它们都将我唾弃

  • 无论你为我设计了怎样的未来我都要走我自己

  • 我想说,他们怎么说对我都是屁

  • 不论他们怎么说,不论他们如何看,不论他们如何听,

  • 我做我欢喜

  • 只要一天,只要一刻

  • 请就让我这样

  • 这种恳切思绪悄然将我占据

  • 窃窃私语仿佛什么事都没有戏

 

东永裴(饶舌)

我好奇这种感觉

它在不知不觉中更替,神秘的地带

我绝望地努力忘记

然而它们都在我脑海里

扔掉我的不确信让它永不能重来

我再不祈求理解与同情情谊

 

道英(合唱)

云层背面的月光对我轻语

寂静地对我说一切都还可以

这细语萦绕在我心里

在我梦里我刻画着自己

 

东永裴&道英(合唱)

每一天,每一夜,我在梦中刻画自己

每一天,每一夜,我不需要其它东西

每一天,每一夜,我只要想像自己在舞台上

每一天,每一夜,这想法宽慰我自己

每一天,每一夜,不需要言语

每一天,每一夜,告诉我活得无忧无虑

轻声细语当我回头看着我自己