望江南李煜诗词鉴赏

2025-01-23 23:34:23

推荐回答（3个）

回答1：

　　望江南

　　多少恨，
　　昨夜梦魂中。
　　还似旧时游上苑，
　　车如流水马如龙；
　　花月正春风！

　　【翻译】

　　昨夜的梦里存有多少恨意！
　　梦中的景象，还像以前我还是故国君主时，常在上苑游玩，
　　车子如流水穿过，马队像长龙一样川流不息。
　　正是百花烂漫的春天，还吹着融融的春风。

　　[评析]

　　这首记梦小词，是李煜降宋被囚后的作品。抒写了梦中重温旧时游娱生活的欢乐和梦醒之后的悲恨。以梦中的乐景抒写现实生活中的哀情。“车如流水马如龙，花月正春风。”游乐时环境的优美，景色的绮丽，倾注了诗人对往昔生活的无限深情。这首小词， “深哀浅貌，短语长情”，在艺术上达到高峰。“以梦写醒”、“以乐写愁”、“以少胜多”的高妙手法，使这首小词获得耐人寻味的艺术生命。

　　望江南

　　多少泪，断脸复横颐。
　　心事莫将和泪说，凤笙休向泪时吹。
　　肠断更无疑。

　　【句解】：

　　多少泪，断脸复横颐。
　　断脸复横颐，写眼泪纵横交流貌，颐，指脸颊。此句与前首起句看似形式相同，其实结构大有不同，前首恨由梦生，而“多少泪，断脸复横颐。”完全从正面刻画描写，无尽的泪水纵横交流于脸颊，“复”字更加突出泪水连绵不绝的样子。词人极度伤心无处排遣，惟有日日以泪洗面。
　　心事莫将和泪说，凤笙休向泪时吹。
　　凤笙，相传萧史、弄玉夫妇吹萧，萧声引动凤，后人便以“凤”字形容笙萧，比喻笙萧之美好。心中的痛楚能够向谁诉说呢，和着眼泪不说也罢，凤萧声声，如怨如诉，留泪伤情之时还是不要吹的好，这样只能令心中的悲痛愈发加重。“莫将”、“休向”看似告戒他人的语气，实则是词人自己警戒自己。
　　肠断更无疑。
　　若真是要和泪说，泪时吹，那定是断肠无疑的啊！词人心中不住地劝慰自己，可是真的能说服么？唐圭璋在《唐宋词简释》中道：“‘断肠’一句，承上说明心中悲哀，更见人间欢乐，于己无分，而苟延残喘，亦无多日，真伤心垂绝之音也”。

　　【评解】：

　　词人直接由泪入手，极尽描摹，断脸横颐，俨然在目。随后却作劝慰语，心事不必再说，凤笙不必再吹，无穷难言之隐，直欲含泪而吞。“断肠”一句，直截了当，词人终于将极度悲痛失声倾诉。刘永济于《唐五代两宋词简析》提道：“昔人谓后主亡国后之词，乃以血写成者，言其语语真切，出自肺腑之言也。”实乃贴切。

回答2：

回答3：

望江南

多少恨，
昨夜梦魂中。
还似旧时游上苑，
车如流水马如龙；
花月正春风！

【翻译】

多少恨，都重现在昨夜的梦魂中。仿佛又回到上林苑去游猎。热热闹闹，车多如流水，马欢若游龙，百花争艳，明月高照，一切都沐浴在春风中。

【解析】：

这是一首忆旧词。“多少恨，昨夜梦魂中”，这一句看似突兀，险直，实际却沉郁迂回，回肠荡气。所谓“恨”，都是有昨夜一梦而起。昨夜的梦是什么呢？下面三句由“还似”二字领起，一气呵成，实写梦中旧时游乐盛况。全词在游玩最乐之时戛然而止，梦也在此时醒来。词中写的都是往日奢华的生活，但醒来后面对的是什么也就不言而喻。正所谓“正面不著一笔，但以旧乐反衬，则今之愁极恨深，自不待言。此类小词，纯任性灵，无迹可寻，后人亦不能规摹其万一。”

【生平】：

李煜，字重光，南唐中主李璟第六子。宋太祖建隆二年（961年）即位南唐国主，在位15年。宋开宝八年，宋军南征，宋将曹彬攻破金陵，李煜出降，被执入汴京，封违命侯。太平兴国三年（978年），被宋太宗赐服千机药而死，时年42岁，史称李后主。
李煜治国虽庸弱无能，但美风仪，好读书，工诗词书画，开创“金错刀”体。词的成就犹高，开拓了词的境界，被俘后多慷慨悲凉之音。王国维《人间词话》评云：“词至李后主，而眼界始大，感慨遂深，遂变伶工之词为士大夫之词。”

最新问答

为什么微信里发视频聊天的时候自动接到语音聊天？？

白色带红是什么玉石

辣椒落花落果的原因有哪些

想去英国学习游戏设计专业，可以推荐几所大学吗

望江南 李煜 诗词鉴赏

望江南李煜诗词鉴赏