你同学的唱片是让我忘记你,哈哈,我肯定,我会在未来的日子中,努力忘记你的。。
什么乱七八糟的,这是谁写的?!拉出去砍了!改好了再来!
大概是: 你让你同班同学给我的那些(唱片啊,歌曲啊啥的 估计是寄托于物的委婉地拒绝方式)是叫我忘了你, 哈哈, 再晚一些,我肯定会认真地把你忘了。写的啥啊 这是, 机器直接翻的吧
楼主,你给的这个法语,建议直接拿字典看单词就可以,实在是整不出意思来。