元宵佳节逛灯会，“灯会”英语怎么说

2025-04-01 11:43:43

推荐回答（3个）

回答1：

灯会：Lantern Festival

元宵节：The Lantern Festival，Lantern的意思是灯笼，Festival的意思是节日

eg:Today is The Lantern Festival.今天是元宵节。

元宵节习俗的英语表达：

1、元宵的英语表达我现在看到有3种，分别是dumpling、Yuanxiao、rice glue ball。翻译成dumpling的原因是有馅儿的中式点心都能统dumpling，例如馄饨、包子、元宵；Yuanxiao就是直接拼音译法，外国人可能不太明白；而rice glue ball就是纯粹根据元宵的外形来翻译的。

2、猜灯谜的英语只有一种，就是Guess Lantern Riddles。

Clue: 谜面 Answer: 谜底

回答2：

元宵佳节逛灯会
Visit the Lantern Festival Lantern Festival

元宵佳节逛灯会
Visit the Lantern Festival Lantern Festival

回答3：

Lantern Festival parade元宵节灯会