我又迟到了因为我的自行车坏了的英语翻译是:I'm late again because my bike is broken
I was late again because of my broken bike.
My bike is broken,that is why I was late again.