这是什么东西?这句话用广东话怎么说?

2025-04-03 22:35:42
推荐回答(3个)
回答1:

“这是什么东西”,广东•汕尾市•海陆丰地区《河洛话》口头上常表达为:
这是嘛也东西→jie4 xi3 mi1~2 ai3 lang3 sei2~3;
数字为声调;
嘛也→义:什么;
东西→口读音:lang sei;与“人细”谐音(“人”用口读音lan;不用文读音:rin)。

回答2:

这是什么东西,广东话我用拼音给您打出来:yi(第一声,相当于普通话的依) go(第一声) haei(第三声,相当于普通话的海) mie(第四声,相当于羊的叫声咩) ye(第二声,相当于普通话的爷)?能帮到您我很高兴.

回答3:

这是咩野?或者系咩嘢?用广东话的说法是: