1、可以再省略简化一下
comment M.D. y va-t-il?
用代词y代替
2、回答感觉不太好啊
Depuis combien de temps votre pere travaille-t-il dans se garage?
t-il不能省,因为在疑问句中要倒装
其实口语中一半不用倒装的,在疑问词后直接加est-ce que,再连顺序的句子就可以了
Depuis combien de temps est-ce que votre pere travaille dans se garage?