为什么sound用形容词来修饰而不用副词修饰

这个得有具体语境，sound是形容词，既可以用形容词也可以用副词修饰。

估计你的句子是sound作形容词，和其他形容词一起同时做定语的情况，因此不用副词修饰，只需考虑形容词的顺序。

sound 联系动词 解释为听上去 听起来

sound beautiful、nice、appealing、etc

The music sounds very pleasing to the ear.
这音乐听起来十分悦耳。

补下其他联系动词

联系动词按其含义可以分为二类。
类型1:表示状态和状态的持续,如:
be(是), seem(似乎), look(看起来), appear(似乎), feel(觉得), sound(听起来), smell(闻起来), taste(尝起来), keep(保持), remain(保持), stand(站立), lie(躺), stay(停留)等。

类型2:表示从一种状态转变为另一种状态,如:
become(变成), go(变得), get(变得), turn(变成), grow(变成), fall(变成某种状态), come(成为), run(变成)等。 补充：一些感官动词也可以作联系动词（link.v）例如：look, sound , smell, tastie, feel, see, watch, hear 等。

因为像sound，look，smell，taste等这类词属于系动词，用法跟be动词是一样的，因为be动词属于联系动词。
1.You look beautiful.
2.Her voice sound great.
3.It tastes sweet.

当声音讲当然是名词，当然用形容词修饰