帮忙翻译一下这段泰文

2025-04-02 11:46:47
推荐回答(1个)
回答1:

背上的泰文其实切了两段:คุณมีความรักที่อายุการใช้然后下面反过来的部分งานคนเดียว说实话,我觉得这个纹身不应该是泰国人纹的,或者说这段泰文不应该是泰国人给的,看着像是翻译软件翻译过来的泰文。因为,语法错误,没有实际的意思。如果硬要翻的话,那就是:你拥有属于你自己一个人的爱情保质期……