person和people的区别如下。
一、词义广泛性不一样。1、person英[_p_:sn]美[_p_:rsn]n。人;(语法)人称;身体;容貌2、people英[_pi:pl]美[_pip_l]n。人民;人,人类;居民;种族vt。居住于,布满;使住满人,在?殖民;把动物放养在
二、词语用法不一样。1、person的基本意思是相对于animal或thing而言的“人”。用来表示具有某种个性或特性的人时,是可数名词,其复数形式为people;也可指已知的或非特指的人;还可指少量的人或具体人数,主要作法律用语,此时其复数形式为persons。2、people的基本意思是“人,人们”,是集体名词,没有复数形式,在句中作主语时,谓语动词用复数。泛指“人们”时其前不加定冠词the。people与定冠词the连用时,其含义为“人民(群众)”,指一个国家的或全世界的人民或者与统治阶级相对的“人民”,没有复数形式。
三、同义词解析不一样。people,person这两个词都可表示“人”,在正式用语中persons常用来代替people。其区别是:people指的是广义上的,指世间的人,大数目或数目不确定的人;person往往指的是狭义上的,指个别的人,小数目或数目确定的人。
试比较:Whoarethosepeoplestandingoverthere?那边站着的是些什么人?Whoarethosepersonsstandingoverthere?那边站着的是哪几个人?
一、区别在于指定的对象不同
person通常指特定的"某个人",具有独立指定性;它泛指man,woman或child中的任何一个,其复数形式是persons,但人们习惯用 people代替persons。
people通常指"某群人","某个有相似特征的人的团体",甚至"某个民族",指定的对象范围更大,而且多于一个人。
二、一个人常译作a person,而不用people。
而需要说明一个人的性别时,要用a man 或 a woman来表示。
Who is the youngest person in your class? 你们班里年龄最小的人是谁?
三、读音不同
person:英[ˈpɜ:sn] 美[ˈpɜ:rsn]
people:英[ˈpi:pl] 美[ˈpipəl]
四、复数含义不同
Persons 可数名词复数。与people 类似,但是更礼貌、更正式。书面语中出现得更多。
Peoples可数名词复数。来自与people的另一意思,即“民族”。这里peoples “多个民族”。
五、可数名词与不可数名词
person是可数名词。people作“民族”解时,有单、复数之分,作为人时后面不加s。
1. 意思有区别。
person的解释为:n. 人;身体;容貌,外表;人称
people意思为:n. 人;人类;民族;公民;vt. 居住于;使住满人
2. 用法有区别。
person因为指的是一个一个的人,是个体,有复数(persons);而people是集体名词,本身表示“人/人们”的时候就是复数,没有单数,只有当它表示民族的时候有a people(一个民族),two peoples(俩个民族),才有单复数。
例如:
What can you do with a person like that?
碰上这么一个人,你有什么办法?
The wronged persons had been righted.
受到冤枉的人们都得到了平反。
If hiring more persons means higher costs for employee benefits, then the corresponding laws would have to be changed.
如果解雇更多人员意味为使员工受益成本更高,那么相应的法律需要作出修改。
How many people died in the war?
在这次战争中有多少人死亡?
The passions of these people can soon be worked up.
这些人的热情是很快就能激发起来的。
Both sides consider it desirable to further the understanding between the two
peoples.
双方认为增进两国民族之间的了解是可取的。
people是指人们,集体名词,就相当于名词复数的用法,后面加are或者were, 而person是指一个人,单数,表示很多人时加S。
people是集合名词,整体的概念。
person为单数名词,个体概念。
Person 是可以作为单数,也可以加s作为复数,不过复数形式通常被People取代。
People 只能够作为复数。
一、区别在于指定的对象不同
person通常指特定的"某个人",具有独立指定性;它泛指man,woman或child中的任何一个,其复数形式是persons,但人们习惯用 people代替persons。
people通常指"某群人","某个有相似特征的人的团体",甚至"某个民族",指定的对象范围更大,而且多于一个人。
二、一个人常译作a person,而不用people。
而需要说明一个人的性别时,要用a man 或 a woman来表示。
Who is the youngest person in your class? 你们班里年龄最小的人是谁?
三、读音不同
person:英[ˈpɜ:sn] 美[ˈpɜ:rsn]
people:英[ˈpi:pl] 美[ˈpipəl]
四、复数含义不同
Persons 可数名词复数。与people 类似,但是更礼貌、更正式。书面语中出现得更多。
Peoples可数名词复数。来自与people的另一意思,即“民族”。这里peoples “多个民族”。
五、可数名词与不可数名词
person是可数名词。people作“民族”解时,有单、复数之分,作为人时后面不加s