马拉多纳在1986年世界杯上面对英格兰队打入的那粒著名入球

　　希望这个你能喜欢。

　　梅诺蒂专栏：真正的速度是什么 揭密马拉多纳骗术

　　新浪体育讯 阿根廷名帅，1978年世界杯冠军队教头梅诺蒂定期在德新社发表专栏文章。新浪体育与德新社取得战略合作，获得此专栏独家中文编译权。

　　梅诺蒂专栏最新一篇文章一如既往地保持了固有的深邃与晦涩，但如果数次细细研读，我们不难发现这位阿根廷老帅头脑中蕴藏的足球大智慧。本文梅诺蒂深入阐述了在他的概念中的“球场致胜秘籍”，并以当年马拉多纳等球员为例阐述了足球场上速度的真正含义。原文编译如下：

　　在绿茵场上，速度是什么？到底速度这个因素对于足球这项竞技运动意味着什么呢？很长时间以来，我一直在听取不同的人对于这个问题的看法，这些人包括媒体的专业人士，也包括职业足球教练，现在我突然产生了这种冲动，希望能够就这个容易令人产生疑迷惑的问题阐述一些我的观点。

　　驾车高速行驶并不一定意味着汽车的引擎有多棒。高速驾车是一系列因素相互作用实现的结果，例如开快车并不完全取决于引擎的能量。其他因素对于汽车的高速行驶也起着一定的作用：稳定性、铩车的效率以及空气动力学原理等。通过这些因素，司机才能了解如何让汽车开得快而稳、这一开车的战略，就象所有战略一样，与良好的准备密不可分，因为要想做出有关一系列行动的决定，你就有必要先了解这些行动都涉及什么步骤。开车是一个决定，也是一种选择，同时也包含着风险和不确定性。

　　法国哲学家和政治家埃德加-莫林在谈及行动时表示，任何行动中都带有复杂性，也就是说行动包含着风险、机遇、创新意识、决策、变化以及调整等。

　　所有的行动都是一种战略，我们必须对于可预知的行动和不可预告的行动区别对待。惟一能够做到这一点的就是通过获得知识。这在足球圈里也同样适用。获得知识能够让球员变得更全面，也能够培养出更好的球队。并不仅仅是速度练习、也不仅仅是力量训练或是横向或纵向培训就能够培养出优秀的球员或球队。空间这个因素也很重要。正是在可以充分利用的自由空间当中，球员才能有时间来思考他们接下来应该做出什么动作。在足球场上，并不是几次触球就攻破对方大门这样的量化数据是衡量成功的标准，成功的标准是，找到下一步要做的正确的动作。空间很重要，控球同样如此，因为如果控球太少，球员根本就没有空间来跑位。足球包括这些，而且还包括更多。

　　我对于总是听到那些明显的谎言、无用的媒体炒作已经感到厌倦了，这些炒作不仅出现在报纸上，而且还在足球职业人士的圈子里也经常出现。那些因为偶尔的成功就不知道东南西北的绅士们，他们故作学问高深，胳膊下夹着文件夹，装出一幅大学教授的神情，自称自己对于球队和球员的成功做出了的贡献，实际上他们这么做完全是有所图的。而我们则只能接受这一切，任由他们兴风作浪。这些绅士夸耀他们的战术是多么无懈可击，他们的纪律是多么严格，在他们执教下的球员是多么注意力集中以及态度是多么好。所有这一切的背后又是什么呢？

　　很多领导者们总是故作职业人士，却忽视对于知识的求索，而获得知识才是让我们成为职业人士的惟一途径。一名医生并不会因为他每天去询视患者三次就成为一名更好的医生，因为如果是这样的话，他完全可以一天询视4次患者，以便使自己的医术更高明，另外他如果每天询视患者十次，那他还不成了无所不能的上帝了？事实上，如果一名医生掌握尽可能多的知识和技能，他才会变得更好。

　　将在球场上有最好的表现寄托在加大训练量上，这是一个天大的错误，是一种过于简单化的思维。为了提高球员和球队的水平，训练量的确是必要的，但是，教练员更需要了解球员和球队的特点，而不是让局外人(例如媒体记者或是俱乐部董事)来影响他们的训练安排。

　　足球是一项相当复杂的运动，我们不能用过于简单化的方式来面对足球场上发生的问题。正是这种复杂性让这项运动变得如此令人兴奋，充满悬念，足球比赛的神秘性也不是反复性的训练可以弱化的。

　　多年前，我认识一名球员，他认为他最大的优势就是他的速度以及他的球技，但随着时间的推移，他渐渐意识到在比赛中有意识地降低速度然后再寻找机会突然爆发的重要性，因为只有那样，他的速度才会成为他最致命的武器，否则的话，他的速度只会被浪费，如果一场比赛90分钟他都这样全速奔跑，那他反而会失去不少机会。

　　后来我帮助这名球员更好的运用他的速度，包括适时地减速来欺骗他的对手。我们开始踢球，加快速度后又突然减速回到最初的速度，我们先是前冲，然后又后退，但后退只是为了能够更快的进攻。我们反复这样练习，我们先给自己设定一个较近的攻击目标，然后我们瞄着更远的目标开始攻击，假装后退，但实际上是为了攻击较近的目标。

　　这名球员后来不仅在他的职业生涯当中成为一个高产的射手，而且成为一个技术全面、给人印象深刻的球员。对他而言，聪明的踢球意味着他的快速并非匀速的快速，而是短暂时刻的冲击。当他做到相对速度较快而不是过份关注速度时，他就成了一名出色的球员。现在，他成了一位优秀的教练。我想用这个例子来说明，一名球员光有速度是不够的，如何利用速度来做出变化更重要。

　　在球场上，欺骗对手需要速度，也需要技术，同时需要在赛前对对手进行仔细的研究。重要的一点是，你必须明白，如果你不能在对手之前先用对手做出调整和变化，那你永远也不可能获胜。

　　足球其实讲究的就是骗术，对方一旦被骗上当，他们即使速度再快也会看起来很慢，而欺骗方的球员则显得速度很快。请记住马拉多纳在1986年世界杯上面对英格兰队打入的那粒著名入球。那时马拉多纳的经典入球之一，当时他在13秒的时间里跑了50米，这一成绩如果出现在田径场上，那不过是二流运动员的水平，但马拉多纳却在绿茵场上演绎了一段传奇，虽然速度并不快，但却足以成为艺术足球的经典。

　　最后，如果把速度和速率混为一谈将是十分危险的，就好象分不清食物中的精华与糟粕一样危险。

世纪球王”马拉多纳

2003-09-26 09:09:49

1960 出生布宜诺斯艾利斯出生，排行第五

1976 代表阿根廷青年人队参加首场顶级联赛

1977 首次代表阿根廷国家队出场比赛

1978 未被主教练梅诺蒂列入78年世界杯阿根廷队阵容

1979 作为队长，带领阿根廷夺得了日本世青赛冠军

1981 代表博卡青年队夺得阿根廷联赛冠军

1982 转会到西班牙巴塞罗那队

1984 加入意大利那不勒斯队

1986 墨西哥世界杯 带领阿根廷3比2战胜西德获得冠军

1987 带领那不勒斯队夺得了球队历史上第一个意甲冠军

1989 带领那不勒斯首次夺得欧洲级赛事联盟杯冠军

1990 带领那不勒斯队第二次夺得意大利联赛冠军

1990 作为队长带领阿根廷队获得意大利世界杯赛亚军

1991 服用可卡因未能通过药检，涉嫌与黑社会有染被禁赛15个月

1992 加入西班牙塞维利亚队

1993 重返阿根廷国家队

1993 离开塞维利亚队，加入阿根廷纽维尔斯老伙计队

1994 被纽维尔斯老男孩队解雇；向新闻记者开枪

1994 代表阿根廷队参加美国世界杯赛的前两场小组赛，后被查出服用违禁药物，被禁赛15个月

1995 在竞赛俱乐部队和埃斯帕诺尔队短期任教，后返回博卡青年队登场比赛

1996 进入瑞士医院试图戒除可卡因

1997 第五次重返球场，继续代表博卡青年队，但新赛季首场比赛后又未能通过药检

1998 在意大利期间长期服药而接受意大利司法调查

1999 1994年的枪击事件上诉被驳回

2000 进入古巴医院接受治疗；遇车祸但幸免于难

2001 被国际足联评为“20世纪最佳球员”

　　在阿根廷，足球是人们永不厌倦的话题，它为阿根廷人带来的欢乐是无与伦比的。而迭戈·马拉多纳(Diego Armando Maradona)正是过去十几年间阿根廷足球的焦点。这位前国家队队长率领他的队伍获得了1986年世界杯冠军，在一个把足球看得如同每日的食粮一样重要的国度，他几乎被视作一位神。

　　马拉多纳生于1960年10月30日，从儿时起就喜欢踢球。正是从街头的足球游戏中，他学会了如何与比他年长而又高大的敌手相对抗。然而尽管有这样的历练，由于身材矮小，马拉多纳几乎与足球生涯无缘。

　　虽然当时阿根廷青年俱乐部(Argentinos Juniors)的少年队教练弗朗西斯·科内霍(Francis Cornejo)对马拉多纳的技术和意识毫不怀疑，但他却认为这名个头矮小的左脚球员还不到可以在队中踢球的年龄。在确认了马拉多纳的生日后，这支球队终于接纳了他。迭戈没有让信任他的人们失望，很快他便成为这个地区的少年明星，帮助该队取得了136场不败的战绩。不久，他便被破格提升至俱乐部的二线队。进而在1976年10月20日，年仅15岁的马拉多纳代表阿根廷青年俱乐部首次亮相甲级联赛，对手是塔勒雷斯(Talleres de Córdoba)队。

　　二十一年之后，1997年10月29日，马拉多纳率领博卡青年队(Boca Juniors)以2比1击败老对手河床队(River Plate)，为自己多姿多彩的的足坛生涯画上了句号。在其间的这些年里，巴塞罗那(Barcelona)、那不勒斯(Napoli)、塞维利亚(Seville)和纽维尔斯老男孩(Newell's Old Boys)队都直接见证了马拉多纳——这位被赋予了高超技巧和神奇左脚的小个子球员的过人天赋。

　　马拉多纳最出色的表现还是在国家队中。91次出场完成的34个进球，使他为国家队的入球数仅次于巴蒂斯图塔(Gabriel Batistuta)而排名第二。由于他的杰出贡献，阿根廷足协最近宣布将他曾经穿过的10号球衣永久封存。马拉多纳首次为国家队效力是在1977年4月3日与一支地方队的友谊赛中。不久，就有人呼吁当时的国家队主教练梅诺蒂(Cesar Luis Menotti)让马拉多纳参加即将举行的世界杯赛。但梅诺蒂认为马拉多纳实在太年轻了，所以没有让他参加那届比赛。尽管马拉多纳缺席，阿根廷队作为东道主仍然赢得了世界杯冠军。

　　第二年夏天，马拉多纳的遗憾得到了些许补偿，他率领队友们(其中并没有什么人能与他匹敌)在日本举行的世界青年足球锦标赛上勇夺桂冠。他后来回忆说，“那是我在球场上最愉快的经历。除了我的女儿，再也没有什么曾给予我那样的快乐。”

　　成功后的马拉多纳也遭到了不少非议。他的拥护者用“诚实”和“拒绝背叛”为他辩解，而他的批评者也不乏贬低他的素材：他毕竟曾用气枪朝记者射击，还在国家级的电视节目上辱骂教皇，他总能让人对他既爱又恨。然而在球场上，马拉多纳是不折不扣的王者，他不过是在做着自己喜欢的事情，但对别人来说那也许穷其一生也无法办到。法国足坛巨星普拉蒂尼(Michel Platini)这样称赞马拉多纳的天赋：“我在球场上所能做的事情，对他来说就象摆弄一个橘子一样毫不费力。”

　　平衡是关键——尽管这是马拉多纳在生活中其它方面所缺乏的，但却是他在球场上的取胜的法宝。没有什么能阻止这位明星象障碍滑雪一样冲向球门，而他的定位球也总是精确无误。

　　但是他的这些长处在1982年的世界杯上并没有得到充分的发挥。阿根廷队在揭幕战中负于比利时队，随后战胜了匈牙利队和萨尔瓦多队。马拉多纳在对匈牙利队的比赛中攻进了两个球，但却没能在第二轮对意大利队和巴西队的比赛中继续神奇的表现。事实上，在阿根廷队负于巴西队的那场比赛中，马拉多纳被盯防他的防守队员所遏制，以至最后恼羞成怒，因侵犯对方而被红牌罚下。

　　1986年的墨西哥世界杯就完全是另一番景象了。马拉多纳的五粒进球--在对意大利队的比赛中进了一个，对英格兰队的四分之一决赛中进了两个，还有两个是在对比利时队的半决赛中攻进的--帮助教练比拉尔多(Carlos Bilardo)带队打进了决赛，并确立了自己的声望。在以3比2击败西德队后，马拉多纳——作为世界上最伟大的球员终于亲手举起了大力神杯。

　　四年之后，他又以卫冕者的角色参加了世界杯的比赛。这届世界杯的举办地在意大利，当时马拉多纳正在那不勒斯队效力，其间他帮助该队赢得了两次意甲联赛冠军和一次欧洲联盟杯冠军(UEFA Cup)。尽管由于严重的踝伤他的体力有所下降，但作为领军人物，他所保持的强烈的求胜欲望帮助他的球队一一战胜了巴西队、南斯拉夫队和意大利这些强硬的对手。然而布雷默(Andreas Brehme)的点球帮助德国队最终夺冠。

　　马拉多纳的最后一次世界杯经历也是最糟糕的一次。在1994年的美国，他帮助阿根廷战胜了希腊队和尼日利亚队。然而，由于在兴奋剂检查中被检出服用了禁用的麻黄素，他被取消了比赛身份。随后，没有了主心骨的阿根廷队接连负于保加利亚队和罗马尼亚队，提前退出了世界杯赛场。

　　尽管如此，2001年10月10日，在博卡青年队的主场La Bombonera体育场，阿根廷人为马拉多纳美丽但褒贬不一的足球生涯举行了告别比赛。身穿10号球衣的马拉多纳率领国家队战胜了世界全明星队。也许有人会说这不过是遵循惯例，但这一次主题有所不同：它表达了阿根廷对她最喜爱的足球之子的安慰。

足球生涯

俱乐部

1976-1981 阿根廷青年人队(Argentinos Juniors) (出场166次，116个进球)

1981-1982 1995-1997 博卡青年队(Boca Juniors) (出场71次，35个进球)

1982-1984 巴塞罗那队(Barcelona)(出场58次，38个进球)

1984-1991 那不勒斯队(Napoli)(出场259次，115个进球)

1992-1993 塞维利亚队(Seville)(出场29 次，7个进球)

1993-1994 纽维尔斯老人队(Newell's Old Boys)(出场5次，0个进球)

国家队

1977-94 阿根廷队(出场91次，34个进球)

在四届FIFA世界杯决赛阶段的比赛中出场21次

在历届阿根廷队中是进球数排名第二

俱乐部荣誉

1981 阿根廷全国联赛冠军(Argentine championship)

1987 意甲联赛冠军(Italian championship)

1987 意大利杯赛冠军(Italian Cup)

1989 欧洲联盟杯赛冠军(UEFA Cup)

1990 意甲联赛冠军(Italian championship)

国际荣誉

1979 世界青年锦标赛冠军 1986 FIFA 世界杯?冠军 1990 FIFA 世界杯?亚军 1993 美洲杯冠军

教练生涯

1994 曼迪尤队(Mandiy de Corrientes)

1995 竞技队 (Racing Club de Avellaneda)

个人荣誉

1979、1980、1981 阿根廷足球记者评出的年度足球先生（Argentine Football Writers' Footballer of the Year）

1979、1980、1981、1986 阿根廷体育记者评出的年度足球先生（Argentine Sports Writers' Footballer of the Year）

1979、1980、1986 年的阿根廷体育名人（Argentine Sports Personality of the Year）

1979、1986、1989、1990、1992 年的南美足球先生（South American Footballer of the Year， El Mundo, Caracas）

1986 FIFA世界杯? 金球奖 （Golden Ball for Player of the FIFA World Cup? ）

1986 欧洲足球先生（European Footballer of the Year, France Football）

1986、1987年 世界足球先生（Best Footballer in the World, Onze）

1996 法国《足球》杂志评出的特别贡献金球奖（Golden Ball for services to football，France Football）

1999 阿根廷体育记者评出的世纪体育名人（Argentine Sports Writers' Sportsman of the Century）

上帝之手和过五关斩六将

上帝之手

自己去载了看。