男孩对女孩子说 :心有猛虎,细嗅蔷薇到底啥意思

2025-03-21 14:13:10
推荐回答(2个)
回答1:

这句话来自英国诗人西格夫里·萨松:in
me
the
tiger
sniffe
the
rose.中文翻译成心有猛虎,细嗅蔷薇。字面意思来说就是矛盾的对立统一。粗略讲来,猛虎代表的是人性中强的一面,蔷薇代表的是温柔的一面。如果你要问的是
这个女孩把这句话写在这里是要对你表达什么潜在的涵义的话,就要看具体的环境了哦。

回答2:

“心有猛虎,细嗅蔷薇”意思是一个人心有时可以很狂野,但它的某一处却柔软而细腻,就像一朵蔷薇一样。这句话可以用来形容男孩对女孩的一种情感,它表达了一个男孩对女孩的强烈感情,但同时又有细腻和温柔的一面,就像一只猛虎细嗅着蔷薇一样。