文言文中的意动用法和为动用法有什么区别？请具体说明

2025-02-08 10:28:27

推荐回答（4个）

回答1：

百度上已解决的有很多啊！！！你可以自己去看吗！！！

一个是"使.....";另一个是"认为....."还有一个是“为了....的事”
重要还是在翻译上，翻译准了，就明白了！

所谓使动用法，是指谓语动词具有“使之怎么样”的意思，即此时谓语动词表示的动作不是主语发出的，而是由宾语发出的。实际上，它是以动宾的结构方式表达了兼语式的内容。
使动用法中的谓语动词，有的是由名词、形容词活用来的。由于原来的词类不同，活用作使动之后，它们所表示的语法意义也不完全相同。

编辑本段一、动词使动用法
动词和它的宾语不是一般的支配与被支配的关系，而是使宾语所代表的人或事产生这个动词所表示的动作行为。
一般说来，活用作使动的动词，多数是不及物动词。不及物动词本来不带宾语，用于使动后，后面就带有宾语。翻译时要采用兼语式的形式。
例1：行仁义而怀西戎，遂王天下。（《五蠹》）
怀：使……归顺。
例2：直可惊天地，泣鬼神。（《〈黄花冈七十二烈士事略〉序》
惊：使……震惊。
泣：使……悲泣。
例3：河曲智叟笑而止之曰。（《愚公移山》）
止：使之止（使愚公止）
及物动词也有活用为使动的，但较少见。
例1：操军方连船舰，首尾相接，可烧而走也。（《赤壁之战》）
走：使操军逃跑
编辑本段二、名词使动用法
名词用作使动词，是指这个名词带了宾语，并且使宾语所代表的人或事物变成这个名词所代表的人或事物。翻译时要采用兼语式的形式。
例1：文王以百里之壤而臣诸侯。（《毛遂自荐》）
臣：使……称臣。
例2：先破秦入咸阳者王之。（《鸿门宴》）
王：使……为王。
在古代汉语里，名词用作使动词比较少见。
编辑本段三、形容词使动用法
形容词带上宾语以后，如果使得宾语具有这个形容词的性质和状态，那么这个形容词则活用为使动词。
例1：既来之，则安之。（《季氏将伐颛臾》）
安：使……安。
例2：大王必欲急臣，臣头今与璧俱碎于柱矣！（《廉颇蔺相如列传》）
急：使……急。
例3：凄神寒骨，悄怆幽邃。（《小石潭记》）
凄、寒：使神骨凄寒。
编辑本段四.使动用法和意动用法的区别
使动：谓使动用法，是指谓语动词具有“使宾语怎么样”的意思。它是用动宾结构表达使令式的内容。
意动：认为……怎么样：余颇易之（我认为甚是简单）
使动用法指动词谓语表示主语使宾语"怎么样"的用法。有些名词和形容词活用为使动词，表示"使......"的意思。有三种：1.动词的使动用法。如"必先苦其心志，劳其筋骨"中的"劳"，意思是"使....劳累"。 2.名词的使动用法。是"使......成为......."的意思。3.形容词的使动用法。特点是使宾语表示的人或物具有这个形容词所表示的性质或状态。
意动用法表示主语认为宾语怎么样，或主语把宾语当作什么。有两种：1.名词的意动用法。例如"先破秦入咸阳者王之"中的"王"，意思是"以....为王"。 2.形容词的意动用法。例如"而耻学于师"中的"耻"，意思是"以为耻"。
一般说来，使动用法大多表现为客观行为，意动用法大多表现为主观意念。古汉语中的动词、形容词作使动用法较多，名词作使动用法的较少见；形容词活用为动词，大多是使动用法和意动用法，少数活用为一般动词；动词一般不作意动用法。

所谓使动用法，就是指主语所代表人或事物并不施行这个动词所表示的动作，而是使宾语所代表的人或事物施行这个动作。

包括：名词的使动用法、形容词的使动用法、动词的使动用法，以及数词的使动用法。以下各举一例：
尔欲吾王我乎？（《左传·定公十年》）
强本而节用，则不能贫。（《荀子·天论》）
焉用亡郑以陪邻？（《左传·僖公三十年》）
士也罔极，二三其德。（《诗经·卫风·氓》）

意动用法，是指谓语动词对于它的宾语含有“认为”，“以为”的意思。这种用法仅限于形容词和某些表心理活动的动词，它们本不带宾语，带了宾语，并具有“认为”，“以为”意义，即是意动用法。

名词意动用法在文言文中，有些名词带上宾语后，表示主语把宾语当作是什么。形容词的意动用法所谓形容词的意动用法，是指不是说使宾语所代表的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态，而是在主观上认为他具有这种性质或状态。例如：
左右以君贱之也，食以草具。（《战国策·齐策四》）
▼名词的意动用法
所谓名词的意动用法，就是把宾语所代表人或事物看成为这个名词所表示的人或事物。例如：
故人不独亲其亲，不独子其子。（《礼记·礼运》）
为动用法表示“主语为宾语怎么样”。
谓语可以由动词形容词或活

回答2：

意动用法在文言文中有一种特殊的动宾关系，那就是意动关系。"意动"'中的"意"，就是"主观认为"，就是"主观上把某个事物当作"的意思。有认为……怎么样：余颇易之（我认为甚是简单）
意动用法 - 搜狗百科
http://baike.sogou.com/v268023.htm
为动用法表示“主语为宾语怎么样”。谓语可以由动词形容词或活用的名词充当
为动用法 - 搜狗百科
http://baike.sogou.com/v54153744.htm

回答3：

作为……不是动词活用吧，有具体例子吗

回答4：

　　意动用法是指某些词用作动词充当谓语时其动作属于主观上的感觉、看待或评价。这种谓语与宾语的关系是：主语认为宾语所代表的人或事物有谓语自身所代表的性状，或者把宾语当作谓语所代表的人或事物去看待、评价。意动用法是古汉语重要语法现象之一，其中包括形容词的意动用法和名词的意动用法。
　　意动用法只限于形容词用如动词和名词用如动词的活用，动词本身没有意动用法。一般可译为“认为......”“以.....为.....”“对.....感到.....”等。使动用法是主语使宾语在客观上产生某种动作行为，而意动用法是主语主观上认为（或以为）宾语具有谓语所表示的内容，是存于意念的想法或看法，客观上不一定如此。
　　为动用法的动词不是直接支配宾语，而是表示为（替）宾语或对宾语施行某一动作。简言之，主语为宾语而动。
　　为动用法的四种类型
　　“为动”的“为”读作去声，它在这里包括“为了”、“因为”、“给（替）”、“对（向）”四个意思。据此，我们可以认为，为动用法是用最简单的动宾形式表达了多种较复杂状谓结构所要表达的内容。为说明方便起见，我们把为动用法大致分为四种类型：　　
　　1、表示为了某一目的而施行某一行动，宾语是动词谓语赖以产生的目的。
　　例如：
　　（1）等死，死国可乎？（司马迁《史记·陈涉世家》）　　“死国”译为“为国而死”或“为了国家大事而死”。宾语“国”不是动词“死”的支配对像，而是主语为了“国’这个目的而施行“死”这一动作行为的。
　　（2）已行，非弗思也，祭祀必祝之，祝曰：…… （《战国策·触龙说赵太后》）　　“祝之”译为“为她而祈祷”。宾语“之”是动词谓语“祝”的目的。
　　⑶ 而世又不与能死节者比，……（司马迁《报任安书》）　　“死节”译为“为（坚持）气节而死”。宾语“节”是动词谓语“死”的目的。
　　2、表示出于某一原因而施行某一行动，宾语是动词谓语赖以产生的原因。例如：　　昨使医曹吏刘租针胃管讫，便苦咳嗽，欲卧不安。（陈寿《三国志· 魏书·方技传》）　　“便苦咳嗽”译为“就因为咳嗽而感到痛苦”。“苦”，本来是形容词，这里活用作动词，为动用法。“咳嗽”是“苦”的原因。
　　3、表示给（替）宾语施行某一行动，宾语是动词谓语的服务对象。
　　例如：
　　（1）名我固当。（柳宗元《种树郭橐驼传》）　　“名我”译为“给我起（这个）名字”。名，这里作动词用，为动用法，意思是“给……起名”。
　　（2）庐陵文天祥自序其诗,名曰《指南录》. （文天祥《指南录后序》）　　“序其诗”就是“给自己的诗作序”。序，这里名词用作动词，为动用法，意思是“给（替）……作序”。
　　4、表示对（向）宾语施行某一行动，宾语是动词谓语的面向对象。例如：　　既泣之三日，乃誓疗之。（龚自珍《病梅馆记》）　　“泣之”译为“对着病梅而泣”。宾语“之”是动词谓语的面向对象。“泣”本是不及物动词，这里是为动用法。
　　在掌握了使动用法和意动用法以后辨识为动用法并不是很困难的事。值得注意的是，省略了宾语的动词为动用法不可误认为是动词的一般用法。这就要根据上下文，辨识出动词的为动用法来。例如：　　孰是君也，而可无死乎？（《勾践灭吴》）　　该句中的“ 无死”就不可译为“不死”，因为“无死”是“无死之”的省略，这里的“死”是为动用法，意思是“为……而死”。该句译为：谁有恩惠像这个国君呀，可以不为他效死吗？

最新问答

大家告诉我，我该不该坚持下去

乙烯和水反应的化学方程式怎么写

如果砸烂了对方车子的玻璃,对方报案了,警察应该怎么样处理才算公正?

女孩子是学学前教育到时候考教师资格证好？还是上警校考公务员呢？

我要买一台二手电脑.怎样查看电脑的配置情况,如怎样知道内存多少,硬盘容量多少等等???

第一次去律师事务所实习，要带电脑之类的吗？

耳鼻喉科医院哪家的最好

电信天翼3G手机和电信无线网卡用的是一个信号吗？

最终幻想15敌人弱点怎么看敌人弱点解析查看方法

问一首歌