急@ 英文4级的朋友帮我翻译下~这两段 谢谢了

2025-01-18 16:06:23
推荐回答(3个)
回答1:

嗨瞧--我是一个25岁女孩从英格兰来-谁在成都中医药研究. 我很想找到新的女性朋友,但首先要了解他们在网路使我们能确保我们的利益是一致的.
我很喜欢一个人走容易得到的东西太多了性命,但中国人是专门找朋友与我一起享受这些东西.

要找一个充满爱心、特殊、温柔的朋友--别人可以,我也可以indtroduce中华文化

回答2:

嗨你好!我来自英格兰,今年25岁。我在成都学中医。我对找新的女性朋友很感兴趣。但我是想先在网上了解她们,以确保我们有共同的兴趣爱好。

我是个很随和的人,喜欢并享受生活中的种种事物。而且我想找一个特别的中国朋友来一同分享我的快乐。

我想找一个体贴,特别并且温柔的朋友,一个还可以给我介绍中华文化的朋友。

回答3:

这个好象高手水平就可以翻译吧
就是用了几个定语从句,此外也没什么四级词汇
大概意思你应该明白吧
就是一个英国姑娘关于搞对象的一些要求....
你还是用心看看吧