你所说的老bai是两种发音的混合:1.老bai是台湾话,毕竟台湾话和普通话是有些区别的。2.叶思仁在剧中以搞怪著名,自然说话也有自己的特色,你可以留意一下,他在说“我老爸”的时候是怎么说的,就可以发觉这是这两种可能在搞怪。
台语中的老爸,可能在戏中存在一些偏差这也是他们父子之间的称呼——令老爸(戏中有提到)这部戏中台语有很多的
应该是老bei吧,台语叫老爸就是这样的= =
因为那是台语谢谢~
因为他本来就是这么叫的!