In fact I am full of contradictions.
Actually, I'm struggling.
其实英语最高境界 不是你看这文章翻译着理解 二而是不翻译 直接看英文 脑子就反映出文章主旨文章意思了 有的语言是翻译不出源语言的味道的 你把唐诗翻译成英文 意思也许到了 但韵味深层含义技巧等等是翻译不出来的 你把英文谚语翻译成汉语 那些巧劲儿就没有了
Actually，I'm in contradiction
Actually，I'm confused
这里不能直译，其实你是不是想说你很难做决定？I'm having a hard time deciding. (... ...) 然后你做解释。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024