欧巴(韩国语:오빠)是一个音译词,来自韩语,指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。欧巴在韩语的称谓中属于敬语,也是年轻男女之间亲密的称呼,常见于韩国电视剧。
生活中一般男性不能称呼男性为欧巴,否则易引起对方的反感。来源于韩国电视剧(简称:韩剧)。原型 (o ba) 是韩语中“哥哥”一词的敬语,带有亲切感。
扩展资料:
“欧巴”的应用情况介绍:
一些韩剧迷们常评论为“长腿欧巴”,因为韩国男星大多都是身高很矮,难得有个高,腿修长的帅哥。所以,“长腿欧巴”也用来形容外表俊朗,形象俱佳的男艺人。
欧巴(오빠)也用于对男性恋人的称呼,含有暧昧、亲密之意。在小说中,一般写为"Oppa",表示亲近,通常也指代情侣之间的亲昵表现。
参考资料来源:
百度百科-欧巴
欧巴,韩语中“哥哥”的意思,韩文为“오빠”。欧巴在韩国是尊称,也是很亲密的男女之间的称呼。常见于韩剧,女生对男生称欧巴。
在中国网络用语中,这一称谓表示喜欢和亲近,甚至有一点暧昧。
欧巴一词现如今广泛流行于我国年轻女生中,来源于韩剧。如对韩国某一男明星表示很喜欢就会喊起“欧巴”。
韩语中男生和女生叫哥哥的名称不一样 只有女生叫哥哥才叫오빠,男生不这样叫。
在
小说中,一般写为"oppa",表示亲近。
现在常评论为“长腿欧巴”,因为韩国男星都是身高很高,腿修长的帅哥。所以,“长腿欧巴”也用来形容外表俊朗,形象俱佳的男艺人。
欧巴,韩语中“哥哥”的意思。
哥哥的女性用于是오빠(欧巴),哥哥的男性用语是형(hyong nim)
希望我的回答能够帮助到你~望采纳!
欧巴韩语哥哥意思原语言오빠欧巴韩尊称亲密男间称呼网络用语称谓表示喜欢亲密甚至点暧昧
韩语原型
오빠
(o
ba)
哥哥意思韩语男叫哥哥名称
叫哥哥才叫오빠男叫오빠用于男性恋称呼含暧昧意