中国是东方文明古国之一。
翻译为英文是:
China is one of the countries with ancient civilizations in the east.
注:请提问者尊重回答者的劳动,及时采纳答案。