足球小将,日本动画,90年代引进国内的《足球小将》当初并非现在所说的《足球小将》,官方正确翻译为《加油!吉塔斯》,而早先的「キャプテン翼」动画片引进的时候采用了《足球小子》的名字,所以引起了很多后来喜欢足球小将的朋友的误会。时至今日,足球小将在日本、华人乃至整个世界范围内已经影响了几代人,正是它的出现使得日本足球由无知走向昌盛。
足球小将原名「キャプテン翼」,直译中文为《队长翼》。简称CT、「キャプ翼」和「C翼」 。早先引进版本以「キャプテン翼」中主人公大空翼的昵称「サッカー小僧」,也就是“足球小将”命名本漫,更符合中国风格,故沿用至今。90年代国内引进过一部动画《足球小将》并非现在所说的《足球小将》,那个为ながいのりあき的「がんばれ!キッカーズ」,官方正确翻译为《加油!吉塔斯》,而早先的「キャプテン翼」动画片引进的时候采用了《足球小子》的名字,所以引起了很多后来喜欢足球小将的朋友的误会。时至今日,足球小将在日本、华人乃至整个世界范围内已经影响了几代人,中田英寿、阿奎罗等世界级球星都曾受到《足球小将》的影响,可以说《足球小将》是一个奇迹,正是它的出现使得日本足球由无知走向昌盛,它所带来的力量是任何一部体育类漫画无法相提并论的,它没有《touch》那样柔情,没有《SLAM DUNK》那样搞笑,也没有《网球王子》中的帅哥们,有的只是对胜利的渴望,对梦想的执著。而足球小将也于上世纪80年代开始作为中文翻译名称一直沿用至今,特此说明。主角大空翼在球场上的故事固然令人心动,但最激动人心的还是那些热爱足球的 少年们为了梦想而拼搏的过程,一句“足球,是朋友啊!!”道出了整篇漫画的精髓虽然现在看起来那些不太符合物理规则的“倒钩射门”“猛虎射门”显得有些可笑,但它当时几乎整整影响了一代人。体育类漫画的代表之作,地位无庸置疑!
片名】 足球风云
【别名】 Aoki_Densetsu_SHOOT
【剧情介绍】
田仲俊彦、平松和广、白石建二三个人慕挂川足球队队长久保家晴之名加入了挂川足球队。在久保队长的培养下,俊彦等人迅速地成长起来,在大家的努力下,挂川足球队正向着全国大赛一步步地迈进。但不幸的是在县大赛的准决赛后,挂川足球队的灵魂人物久保队长因病去世了,这使挂川对的队员大受打击,结果在决赛中以7:1的比分惨败于藤田东高中。为了称霸全国,为了完成久保队长的梦想,俊彦穿上了久保队长曾经的10号球衣,开始了新的奋斗。终于在全体队员的齐心协力下,挂川足球队如愿以尝地获得了全国大赛的冠军。
不可错过的优秀巨作,热爱足球的国中铁三角,「黄金左脚」田仲、「守护门神」健二、「中场魔术师」和广,在久保带领下,为实现梦想而飞驰!借足球为题材的动画片,告诉年轻的人们,做人一定要有理想,就算是梦想,不管未来怎样,决不轻言放弃,要为之努力,无论遇到什么困难挫折都不要退却,坚持下去......
【STAFF】
导演:大岛司
企画:清水贤治 / 金田耕司
音乐:本间勇辅
美术:桂田忠雄
脚本:武上纯希、神户一彦
制作人:崛川和政
【Cast】
田仲俊彦:绿川光
平松和广:菊池正美
白石健二:林延年
神谷笃司:森川智之
久保嘉晴:古川登志夫
马崛圭吾:关智一
佐佐木丰:千叶一伸
赤崛强:太田真一郎
参考资料:http://lib.verycd.com/2006/09/17/0000120333.html
有个日本的《足球小翼》
足球小子,很经典
足球小将 日本的