take on the world是什么意思

2025-02-13 09:07:48

推荐回答（4个）

回答1：

take on the world
傲立于世界
双语对照
例句:
1.
It was once seen as a model for chinese firms eager to take on the world, but is now considered more of a cautionary tale.
它曾经被看成是渴望走向世界的中国公司的榜样，而如今更像是一部警世小说。

2.
Is a former private equity boss the right man to take on the world's biggest government job?
一位前私募基金老板，是不是全球最重要政府职务的适当人选？

回答2：

take on the world
面对世界

Join ExxonMobil to help us take on the world's toughest energy challenges!加入埃克森美孚，迎接全球最艰巨的能源挑战！
From then on, you'll be full of vim and vigor, eager to take on the world!从那之后，你将会充满活力，渴望承担下全世界！
Should Harvard encourage its faculty to take on the world"s worst inequities?哈佛是否激励她的老师去研讨解决世界上最严重的不平等？
Now here is the new boy taking on the world tonite.最近喜欢mando diao，不知道怎么翻译。
But I'm not qualified to take on the job.但我没有条件担任这项工作。

回答3：

take on the world
承担世界; 接纳世界；走向世界

take on 是个短语动词，在这里是及物的，意为“承担 ”
如：
He is always ready to take on heavy responsibilities.
他一向乐于挑重担。

例句筛选

1.
I really hope Chinese national team can realize the goal of "" rushing out of asia and take on the world.
我真诚希望中国足球队实现“冲出亚洲，走向世界”的目标。
2.
From then on, you'll be full of vim and vigor, eager to take on the world!
从那之后，你将会充满活力，渴望承担下全世界！

回答4：

全句呢？上下文？

最新问答

吃酱油会不会不长个子

大东北铁锅炖鱼配方

途观2.0T火花塞、点火线圈都换了、有时不管是热车或凉车还是打不着火、这是怎么回事呀？

(肯德基的原料鸡,是用激素养大的,一只鸡能够张好几只翅膀和腿)是不是真的啊

颖上县乡镇地图

啤酒浇花用兑水吗?