对于调解活动中，当事人的律师只是依委托代理合同约定处理相关事务，对于当事人私下调解达成一致的协议书上，并不需要双方律师签名，只要符合法律规定，协议具有法律效力。 相关法律规定：《中华人民共和国合同法》 第四十四条 依法成立的合同，自成立时生效。 法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。
因为是私下调解，协议书上必须有双方律师的签名，才会产生法律效力。
