请高手翻译一下这段医院科室简介

2025-01-18 11:58:07
推荐回答(4个)
回答1:

There are 29 clinical departments in the hospital, among which the neurology is the key specialist facility of Jining City; the departments of respiratory and digestive system have reached the advanced level of treating pesticide poisoning, respiratory failure and so on in the province; its blood and endocrine departments are those departments of specialists which have been established early in the local area; its examination and treatment levels are more advanced than any other hospitals which are of the same level; its department of nephrology is the biggest treatment centre in the local area because of its haemodialysis; its department of cardiology established modernized catheter room and has a great advantage on interventional therapy; its department of oncology has implemented many kinds of artery infusion chemotherapy of pleuroperitoneal malignant tumors. Its general surgery department firstly carried out laparoscope surgeries in both the southwest and south of Shandong Province; the application of orthopedic vacuum sealing drainage technology(VSD)in treating soft tissue defection of limbs granted certain reputation to the surgery level in the local areas; the computer forming skull defection patching surgery introduced in and implemented by the neurosurgery department has reached the advanced level nationwide; the lung volume reduction surgery performed by thoracic children surgery department, a new type of international surgery has made obvious achievement on treating the respiratory difficulty caused by chronic bronchitis and emphysema; the department of pediatric has reached provincial advanced level on orthopedics of pigeon breast as well as funnel chest via surgery; the new technology of laparoscope of urologic surgery department has become the specialty that is with a relatively high level; the medical beauty department has pushed forward operations such as reconstruction of auricle, breast enlargement through implants, massive all layer liposuction and so on; the operative hysteroscopic technique of the department of gynecology has reached provincial advanced level; in maternity department, the annual number of birth is more than 4,000, its treatment on every aspect such as dystocia, new style misgav ladach method and so on all reached relatively high level; its department of pediatrics has reached advanced level among all those hospitals that are of the same level in Jining City on treatment of new born baby diseases, FRNS, cardiovascular diseases, diagnosis and treatment of critically ills and so on and has relatively much influence in the city; the Sanfu Stickers and Sanjiu Stickers developed by the department of traditional Chinese medicine has characterized features on the treatment of bronchitis and asthma; the phacoemulsification cataract extraction of the ophthalmology department is distinguished with its characteristics; the department of ear, nose, throat and dental preparations has fully equipped gears, with significant clinical effects.

回答2:

Hospital has 29 clinical departments, which focus on neurology specialist for the city of Jining; Respiratory Medicine, Gastroenterology pesticide poisoning, respiratory failure diagnosis and treatment of diseases such as advanced level reached in the province; blood, endocrine medicine is the blood of early areas disease, endocrine diseases specialist, examination and treatment in the hospital the same level of water on average in the lead; kidney dialysis medical treatment to become the region's largest treatment center similar hospital; Cardiology established a modern catheterization lab, interventional treatment level obvious advantages; Oncology launched a variety of thoracic and abdominal cavity cancer arterial chemotherapy. General surgery in the southwest and south of the first areas to carry out the laparoscopic surgery; bone surgical vacuum sealing drainage (VSD) of soft tissue defects in the application of new surgical and enjoy high reputation in the region; nerve surgery carried out in the introduction of "computer forming patch skull defects "operation, has reached the advanced level; chest surgery child lung volume reduction surgery in this new world of chronic bronchitis and emphysema surgical difficulty breathing due to significant results achieved, child surgery orthopedic treatment of chicken breast, funnel chest to reach the provincial advanced level; urological laparoscopic new technology features a high level of specialist; medical cosmetology department to carry out ear reconstruction, breast augmentation, liposuction and other services; gynecology hysteroscopy leading home province level; the number of obstetric deliveries in more than 4,000 people, all kinds of difficult labor treatment, Caesarean section and so reached a higher level; pediatric disease of the newborn, pediatric kidney disease, cardiovascular disease and diagnosis and treatment of critically ill patients with the highest of Jining City level hospitals forefront, in the province have greater influence; Chinese scientific research system of "dog day paste", "39" treatment of bronchitis and asthma, eye phacoemulsification cataract extraction characteristics significantly, ENT, dental equipments, significant clinical effect.

回答3:

Hospitals have clinical departments, including 29 nerve medicine for key specialty in jining, Respiratory medicine, medical, respiratory failure of pesticide poisoning diagnosis and treatment of diseases such as reached advanced level in province, Blood, endocrine physician is the area in the blood and early treatment of disease, endocrine college level at the leading position in hospital, Renal medicine hemodialysis therapy became the largest area of the same hospital treatment center, XinNaKe established modern DaoGuanShi intervention level, the obvious advantages, Oncology XiongFuQiang malignant tumor in a variety of arterial perfusion chemotherapy. In the southwest region, shandong lacteal peaceful spearheaded a laparoscopic surgery, Bone surgical drainage technology (pressure closed the data VSD) in the limbs tissue defect in the application of new operation region as well, Introduced the nerve surgery to repair the computer molding defects "operation, skull reached advanced domestic level, Surgical lung minus chest son, let a new international surgical operation of chronic bronchitis and breathing difficulties caused by emphysema made the obvious effect, the son of orthodontic treatment breast surgery, funnel to provincial advanced breast, The new technology of laparoscopic urology become higher level of characteristic specialized, Medical hairdressing secco conduct ear reengineering, breast augmentation, suction fat; etc. Surgical gynecological hysteroscopy in the province of leading level. In obstetric delivery over 4,000 people, all sorts of dystocia, new cesarean section, etc to higher levels, Academy of neonatal illness, kidney disease, cardiovascular disease and critical treatment level in the hospital, in the city have large influence province, Chinese medicine "three FuTie" and "san-jiu stick" treatment of asthma and bronchitis and eye by phacoemulsification cataract enucleation features, dental equipments, ent, clinical curative effect.

回答4:

我不会英语