When someone asks me: What is your Chinese dream可以翻译为当有人问我:什么是你的中国梦。
翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。其中,"翻"是指对交谈的语言转换,"译"是指对单向陈述的语言转换。"翻"是指对交谈中的两种语言进行即时的、一句对一句的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语。这是一种轮流的、交替的语言或信息转换。"译"是指单向陈述,即说者只说不问,听者只听不答,中间为双语人士,只为说者作语言转换。
当有人问我:你的中国梦是什么?我会毫不犹豫的回答:当一个好医生。我当医生的原因就是为了救助更多的人。当我年纪还小时,我遇到了很严重的车祸。多亏了医生,把我从死亡线上救了回来。从那时起,要当一个好医生的梦想就一直激励着我。我一定要努力学习,在不久的将来实现自己的梦想。
中国梦由每个普通人的梦想组成。我们应该尽自己最大的努力去实现我们的梦想。
当有些人问我:你的中国梦是什么?我将回答他,没有任何疑问:成为一名医生。为什么我想成为一名医生的原因是我想拯救人们的生命尽我最大的能力。在我小时候,我有一场严重的车祸。感谢医生,他们又给我一次生命。从那以后,成为一名医生开始成为我的理想。我将努力学习确保我的梦想在未来可以实现。中国梦激励着每个人的梦想。我们需要尽我们最大的能力去实现我们的梦想。
每当有人问我你的中国梦是什么?时,我都会毫不犹豫的回答,我想当一个医生。至于我想当医生的理由,是因为我想尽我所能,拯救别人的生命。在我很小的时候,我出过一次可怕的车祸,多亏了医生们让我重获新生。从此以后,我就一直希望能够成为一名出色的医生,这愿望一直激励着我。因此我会努力学习,希望我将来能够梦想成真。