真是的和烦死了用韩语怎么说

“真是的”：진짜    读音：jin za 

“烦死了”짜증나    读音：za zeng na

진짜

举例：
1.真是少有的事情。
참으로 드문 일이다 
2.你真是好样的。 
너는 정말 용기가 있는 사람이다. 
3.真是乳臭未干的蠢事。 
정말 비린내 나는 노릇이로군. 
4.真是够麻烦的。 
정말 부산스럽게. 
5.真是大的失误。 
큰 실수를 했습니다. 
6.真是少有的事。 
참으로 희귀한 일이다. 
7.真是意外的回答。 
정말 뜻밖의 대답이네요 
8.真是莫大的安慰。 
크게 위안이 되었습니다.

짜증나

举例：
1.真是烦死了 
정말 지겨워 죽겠어요！
2.我妈妈真是烦死了，总是叫我去相亲。 
엄마 때문에 미치겠어， 자꾸만 선을 보래서.

在韩语口语中”아,진짜!“就等于厌烦或抱怨时说的”啊真是的！“，发音类似于a，qingjia
烦死了一般说”짜증나“，发音类似于jia jing na

真是的 一般说”진짜!“ 发音类似于 a，jin za
烦死了 一般说”짜증나“，发音类似于za zeng na

真是的：너도 참
烦死了：짜증나 죽겠어.

너 정말。 지 긋 지 긋 。