一、两者的元音不同:
1、英语口音的元音:英语中发音仅仅为一个缩短了的长音/ɔː/(如or)。
2、美式发音的元音:美语中的er很少为浑元音,并有时对短音i(如sentimental,actuality)和u(如 wuss),甚至短音的oo(如:hooker)采用了浑元音。
二、两者er的发音不同:
1、英语口音er的发音:英语中短音的er是如上所述的浑元音,但长音的er也不过是个拉长了的浑元音,听起来是一个很夸张的介于“俄”和“啊”的声音。
2、美式发音er的发音:美语中er听起来怎么都是个“儿”音(例外是一些俗语中发成浑元音)。
三、两者的辅音不同:
1、英语口音辅音:英国英语会把r连读当作后面一个词的开头元音的辅音。
2、美式发音的辅音:美语会分开来读,并依旧发出原有的卷舌音/r/。
参考资料来源:百度百科-美国英语
参考资料来源:百度百科-英国英语
加拿大口音基本上和美国中部和西部的口音差不多
有一些不同的是,
加拿大人说话的时候最后一个音调喜欢往上,好像在提问题
"ou"的发音更像"au",而美音里"ou"更像"ow"
一些元音的发音比美音更圆润一点
比如说:can't, "a" 在加拿大的话,更像”ah",而美国的更像"aa"
就是加拿大的发音嘴巴比美国稍微圆一点
如果一个单词在英式英语和美语中发音不一样,那么一般用的是英式发音
(比如lieutenant), 不过现在越来越多的年轻人用的是美式发音
字母表的最后一个字母,加拿大人叫"zed"美国人叫"zee"
还有,加拿大人喜欢把"eh"放在每句话后面
按地区来说的话
5大湖周围的加拿大口音就跟美国东北部的口音差不多
南海岸那边,比如说温哥华的口音,很像加州那一代的口音
魁北克的人很多有法语口音
纽芬兰有自己的方言,很像爱尔兰那边的口音,所以说一般英语的时候也带有一些口音
东部沿海三省也有自己的方言,口音也有被爱尔兰和苏格兰的口音影响
还有就是,和魁北克接境的地方,有的人虽然不会说法语,但是有法语口音
而且大城市的口音不像乡村的那么硬
加拿大和美国之间的口音相差不多,毕竟隔的那么近,对于我们这种第一语言不是英语的人,能听出来的差异也不会太大。
不过呢加拿大人都是全球各地来的移民,所以会多出很多意大利英语,韩国英语,中国英语,印度英语。。。。。。
主要的区别还是书面的。。。加拿大用的都是英式的拼写。。
美国各个地方的口音有很大的差异,相对而言,加拿大的英语各地差异不大,曾经一个D.C.的人告诉我说,她认为加拿大本地人(因为加拿大也有很多移民,他们不算在内)的英语更靠近广播标准。
.