因为古文分的很细，几乎一个字一个义，而在新文化运动时为了能让平民懂的知识分子宣传的道理，而将古文繁体改为简体，并且将几个相近的繁体古文归为一个简体白话文。而字典上的都是白话文，再还原为古文，就当然有许多个意思了。
这是语言发展的必然，如“菜”原指素菜，后演变为包含素菜和荤菜，“妻子”原指配偶和子女，后演变为专指配偶。
其实在现代汉语中也有很多类似的情况，如“网”原指有孔的编织物，像渔网，蜘蛛网等，现在包含了电脑网络等多重含义。“吧”原是语气词，现在由英语“bar”音译转变出现了酒吧，网吧。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024