懂法语的朋友请进！

2024-12-02 02:33:33

推荐回答（6个）

回答1：

pas fini有没有结束，尚未结束，还为完成的意思
比如
Je n'ai pas encore fini mes devoirs. 我没有写完作业。
Je n'ai pas fini de t'aimer 歌名，意思是我还没结束对你的爱。
比如
吵架了，可以说Pas fini，这事儿没完。

具体什么意思，要看具体的语境。

回答2：

没有结束，完成时态里的，就像英语的，（have） not finished.

回答3：

未完成

这个不是什么贬义词，只是陈述而已。
一般要完整地说“这还没有完成”应该是Ce n'est pas finir.

回答4：

是“没有完成”的意思

回答5：

没结束

回答6：

你是怕有不好的意思？要干嘛？