15问答网 > [求助]本人在写毕业生简历,希望英语好的朋友帮我翻译下,我不想闹笑话.谢谢了~~

[求助]本人在写毕业生简历,希望英语好的朋友帮我翻译下,我不想闹笑话.谢谢了~~

2025-02-07 01:44:31

推荐回答（3个）

回答1：

兄弟，我想说你的这个cv写得不咋D。。我翻译到一半就写不下去了
希望你去网上找一些TEMPS，看下人家怎样写。
CV主要是要表达出你是能胜认这份工作。一般要根据工作的要求来写的。
说一下你的缺点吧
鬼佬不CARE你的不违法乱纪，能严格勤遵守纪律条款
专业方面要写清楚你会什么，比如某种SKILLS。。

外加一句，如果你用机器翻译的话，那你挂定了。。。thats craps...

回答2：

Interests Features
Painting design, reading books, newspaper, sports, music and dance

Social Practice
Spicy Food in 2009 the Ministry of part-time space
During the 2010 winter vacation in a part-time co-benefits of oral care, Assistant
Self-evaluation
Do not break the law, the terms are strictly disciplined ground
Hard-working and sincere, confident, motivated, like the contacts, apply their knowledge

Professional
Professional solid, open-minded and motivated professionals willing to research and thought. Are endowed with creative

Personality, psychological aspects
Cheerful, patient, ways easy-going.
Ability to self-regulation is better to be patient. Have a personal affinity, good at communication and exchange of
Majors
Lobby and Room Management, Hotel Management Studies, psychology, tourism, catering management, hotel human resources management, restaurant marketing, restaurant economics, Hotel English, Japanese, hotel supervisory management, hotel financial management, rooms and restaurant facing Taiwan Training

Education

Professional ability

Self-evaluation
Cheerful, patient, conduct easy-going, self-adjustment ability better. Have a personal affinity, good at communication and exchange of
Do not break the law, the terms are strictly disciplined diligence, hard work and sincere, confident, motivated, like the contacts, apply their knowledge of professional solid, open-minded and motivated professionals willing to research and thought. Are endowed with creative

回答3：

简直是。。。。无话可说，就是机器翻译嘛
你还是花点钱找专业的翻译机构吧。
共明翻译就很不错，价格便宜，服务态度好

最新问答

恐怖片，很恐怖那种是那种血腥场面很多的中国拍的就别说了

我掉了一个身份证是改了名字以后多的一张，名字是错的但是可以在网吧用，如果我不申请身份证遗失会有什么

如何快速隐藏文件和文件夹

maya加边的快捷键是什么？下面这个橘黄色的加边具体是怎么出来的呢

在使用迅捷CAD时怎么样可以在里面插入数据分析图

国庆节放假，准备和宿舍的姐妹们去海边玩，那里比较好啊？给点意见啊

免漆板做衣柜好吗

中级会计师无纸化考试和笔试考试题型，试题相同吗

百度云 iPad 无法加载字幕

现在注册公司是一个地址能否注册多家公司呢？