四级证书只代表你学习的能力,和掌握知识的水平。但实际工作与英语考级是有很大的区别的,你可以通过训练来满足用人单位的要求。但你目前的水平是用人单位是否给你机会的前提条件。大致,普通的翻译,四级绝对够用了。六级,相对专业的翻译。当然,级别越高越好。
四级只是个基本的读写能力而已,跟当不当翻译扯不上关系。
级数只是证明你的英语综合水平,如果你的口语很好,做翻译不吃力,是金子总会发光的
四级只可以普通交流,当不了翻译
我们学校最近在考专八耶,四级真心当不了