明天的事明天再说用英语怎么说

2024-11-13 13:50:20

推荐回答（5个）

回答1：

翻译如下：
明天的事明天再说
此句切忌直译！
地道的翻译是Come tomorrow it will seem

回答2：

明天的事明天再说
Tomorrow is another day 或者 Come tomorrow it will seem
例句：

1. 业务的事我们明天再说。
We'll begin our business discussions tomorrow.
2. 好吧，如果没有其他的事情，我们明天再说这事。
OK. Well, if there's anything else, we'll deal with it tomorrow.
希望能帮助到你，一定要采纳我哟~

回答3：

Tomorrow's things will be said tomorrow
望采纳

回答4：

we'll see tomorrow.我们明天再说。
Let's left this thing to tomorrow。我们把这件事留到明天再说。

回答5：

Come tomorro it will seem.