英语好的来帮忙翻译几句话

2025-02-24 17:04:12

推荐回答（6个）

回答1：

①She let her dog off his lead so that he could run through the tall grass.他她让她的狗低着头，这样它才能穿过高高的草。
②Angela was amazed by this and could not understand how airplanes could move so fast （有HOW引导的从句吗？）安吉拉惊讶于这个，也不明白为什么飞机能够飞的这么快？ ps：我没明白你括号里的话
③Angela looked up at the bright morning sun, She could still see the moon over the trees in zhe field 安吉拉抬头看着明亮的凌晨的太阳，此时仍然能够看见月光透过树荫洒在田里的影子。

回答2：

①She let her dog off his lead so that he could run through the tall grass.
她让他（她）的狗低着头，以便能够穿过高高的草丛。
②Angela was amazed by this and could not understand how airplanes could move so fast （有HOW引导的从句吗？）
安琪儿很惊讶，她不明白为什么飞机能够飞得这么快？
③Angela looked up at the bright morning sun, She could still see the moon over the trees in zhe field
清晨，安琪儿抬头看着明媚的阳光，此时她仍然能够看见月光透过树荫洒在田野里

可能太诗意了

回答3：

3.他仰望着那明亮的朝阳,他也能看见旷野中树梢上的月亮.
2.宾语从句.她对此很惊奇,并且不能理解飞机如何飞那么快.
1.她让她的狗摆脱了狗栓以便狗可以穿越高草丛.
仅供参考.

回答4：

她让她的狗低着头这样才能穿过高高的草丛
angela对此很吃惊，她难以理解为什么飞机可以移动的如此快 how airplanes……就是从句啊
angela抬头看这明亮的朝阳，穿过那片田野的树木她仍然能看见月亮

回答5：

1 她让她的狗低下头以便狗能够穿过那高高的草丛了。
2 安吉拉惊呆了，她想不出飞机怎么可以跑地如此快！
3 安吉拉抬头看着灿烂的朝阳，越过那片树林，她仍旧可以看到月亮。

回答6：

1.她让她脱下领先的狗，让他贯穿草丛。
2.安吉拉是感到吃惊，无法理解飞机可移动如此迅速
3.安吉拉看着早晨明亮的阳光，她仍可以看见在哲多领域的树木月亮

最新问答

75KW电机星三角启动用多大的线？

创新5.1声卡kx驱动怎么把多个效果添加到一个调音台上

电视剧《天道》的精髓是什么？