纠正，正确歌词为：It's a show time! show time!
该歌曲名为：ノーマター・マター （No Matter Matter)
歌名：ノーマター・マター （No Matter Matter)
作词：宫崎步
作曲：宫崎步
编曲：铃木Daichi秀行
Rap词：JOKER&YUCCI
歌词：
E.E.E. Everybody Say Come On
My Name YUICHI Baby I Love You
发光的原石 Spell K．A．T．T．U．N 有没有下一跳 脑内Rhyme
Human Beat Box披挂在身
一手抓着Microphone以音速Rap rap
チャチな罠が 小指に络む
ちゃちなわなが こゆびにからむ
tya ti na wa na ga ko yu bi ni ka ra mu
将小小的陷阱 缠在手指上
とどのつまりは迷宫なんです
とどのつまりはめいきゅうなんです
to do no tu ma ri wa me i kyu u na n de su
最后陷入的却是一座迷宫
修罗场すぎて 拔け壳になる
しゅらばすぎて ぬけがらになる
shu ra ba su gi te nu ke ga ra ni na ru
太多爱恨情仇 方成了空壳一副
喜怒哀乐も ない ない 哀愁 mystery
きどあいらくも ない ない あいしゅう mystery
ki do a i ra ku mo na i na i a i shi yu u MYSTERY
就连喜怒哀乐 也没有 也没有 哀愁mystery
change my life?
ケチな言叶 喉を过ぎたら
けちなことば のどをすぎたら
ke ti na ko ta ba no do wo su gi ta ra
当吝啬的言语 通过喉咙的时候
ウソの花を咲かせましょう
うそのはなをさかせましょう
u so no ha na wo sa ka se ma sho u
就让谎言的花朵绽放吧
后ろ前に 生きているのか?
うしろまえに いきているのか?
u shi ro ma e ni i ki te i ru no ka?
是不是活得 前后颠倒？
アベコベのまま だん だん 断崖 falling down
あべこべのまま だん だん だんがい falling down
a be ko be no ma ma da n da n da n ga i FALLING DOWN
就这样倒着方向 逐渐 逐渐 步向悬崖falling down
クタビレタ 昨日は过去の记忆に（过去の记忆）
くたびれた きのうはかこのきおくに（かこのきおく）
ku ta bi re ta ki no u wa ka ko no ki o ku ni（ka ko no ki o ku）
让萎靡的昨日 成为过去的记忆（过去的记忆）
今から始まる 新しいStory
いまからはじまる あたらしいStory
i ma ka ra ha ji ma ru a ta ra shi i STORY
从现在开始 一个新的Story
It's a show time! show time!
自由になる为 break away! たまにウサ晴らして
じゆうになるため break away! たまにうさはらして
ji yu u ni na ru ta me BREAK AWAY! ta ma ni u sa ha ra shi te
为了自由break away! 偶尔为了消愁解闷
弹けたり 坏れたりしても
ひけたり こわれたりしても
hi ke ta ri ko wa re ta ri shi te mo
时而雀跃 时而疯狂
my life my life! 每日がんばる never mind
my life my life! まいにちがんばる never mind
MY LIFE MY LIFE! ma i ni ti ga n ba ru NEVER MIND
my life my life! 每天都在努力never mind
そんな生き方より
そんないきかたより
so n na i ki ka ta yo ri
比起这样的生活方式
梦くらい 见させて いいじゃない
ゆめくらい みさせて いいじゃない
yu me ku ra i mi sa se te i i jya na i
至少让我 编织点梦想 总可以吧
ノーマター・マター また?
のーまたー・またー また?
noーma taー・ma taー ma ta?
No matter matter 又来了吗？
That's all right! all right!
器用に生きてく for myself 取说もないから
きようにいきてく for myself とりせつもないから
ki yo u ni i ki te ku for myself to ri se tu mo na i ka ra
要活得灵巧聪明for myself因为连说明书都没有
ハズしたり 转んだり
はずしたり ころんだり
ha zu shi ta ri ko ro n da ri
时而突槌 时而摔倒
It's a show time! show time!
自由になる为 break away! たまにウサ晴らして
じゆうになるため break away! たまにうさはらして
ji yu u ni na ru ta me BREAK AWAY! ta ma ni u sa ha ra shi te
为了自由break away! 偶尔为了消愁解闷
弹けたり 坏れたりしても
ひけたり こわれたりしても
hi ke ta ri ko wa re ta ri shi te mo
时而雀跃 时而疯狂
my life my life! 每日がんばる never mind
my life my life! まいにちがんばる never mind
MY LIFE MY LIFE! ma i ni ti ga n ba ru NEVER MIND
my life my life! 每天都在努力never mind
そんな生き方より
そんないきかたより
so n na i ki ka ta yo ri
比起这样的生活方式
梦くらい 见させて いいじゃない
ゆめくらい みさせて いいじゃない
yu me ku ra i mi sa se te i i jya na i
至少让我 编织点梦想 总可以吧
ノーマター・マター また?
のーまたー・またー また?
noーma taー・ma taー ma ta?
No matter matter 又来了吗？
曲名:ノーマター・マター （No Matter Matter) http://www.wuffie.net/ICU/MP3/no_matter.mp3
ノーマター・マター （No Matter Matter）
作词：宫崎步
作曲：宫崎步
编曲：铃木Daichi秀行
Rap词：JOKER&YUCCI
E.E.E. Everybody Say Come On
My Name YUICHI Baby I Love You
发光的原石 Spell K．A．T．T．U．N 有没有下一跳 脑内Rhyme
Human Beat Box披挂在身
一手抓着Microphone以音速Rap rap
チャチな罠が 小指に络む
ちゃちなわなが こゆびにからむ
tya ti na wa na ga ko yu bi ni ka ra mu
将小小的陷阱 缠在手指上
とどのつまりは迷宫なんです
とどのつまりはめいきゅうなんです
to do no tu ma ri wa me i kyu u na n de su
最后陷入的却是一座迷宫
修罗场すぎて 拔け壳になる
しゅらばすぎて ぬけがらになる
shu ra ba su gi te nu ke ga ra ni na ru
太多爱恨情仇 方成了空壳一副
喜怒哀乐も ない ない 哀愁 mystery
きどあいらくも ない ない あいしゅう mystery
ki do a i ra ku mo na i na i a i shi yu u MYSTERY
就连喜怒哀乐 也没有 也没有 哀愁mystery
change my life?
ケチな言叶 喉を过ぎたら
けちなことば のどをすぎたら
ke ti na ko ta ba no do wo su gi ta ra
当吝啬的言语 通过喉咙的时候
ウソの花を咲かせましょう
うそのはなをさかせましょう
u so no ha na wo sa ka se ma sho u
就让谎言的花朵绽放吧
后ろ前に 生きているのか?
うしろまえに いきているのか?
u shi ro ma e ni i ki te i ru no ka?
是不是活得 前后颠倒？
アベコベのまま だん だん 断崖 falling down
あべこべのまま だん だん だんがい falling down
a be ko be no ma ma da n da n da n ga i FALLING DOWN
就这样倒着方向 逐渐 逐渐 步向悬崖falling down
クタビレタ 昨日は过去の记忆に（过去の记忆）
くたびれた きのうはかこのきおくに（かこのきおく）
ku ta bi re ta ki no u wa ka ko no ki o ku ni（ka ko no ki o ku）
让萎靡的昨日 成为过去的记忆（过去的记忆）
今から始まる 新しいStory
いまからはじまる あたらしいStory
i ma ka ra ha ji ma ru a ta ra shi i STORY
从现在开始 一个新的Story
It's a show time! show time!
自由になる为 break away! たまにウサ晴らして
じゆうになるため break away! たまにうさはらして
ji yu u ni na ru ta me BREAK AWAY! ta ma ni u sa ha ra shi te
为了自由break away! 偶尔为了消愁解闷
弹けたり 坏れたりしても
ひけたり こわれたりしても
hi ke ta ri ko wa re ta ri shi te mo
时而雀跃 时而疯狂
my life my life! 每日がんばる never mind
my life my life! まいにちがんばる never mind
MY LIFE MY LIFE! ma i ni ti ga n ba ru NEVER MIND
my life my life! 每天都在努力never mind
そんな生き方より
そんないきかたより
so n na i ki ka ta yo ri
比起这样的生活方式
梦くらい 见させて いいじゃない
ゆめくらい みさせて いいじゃない
yu me ku ra i mi sa se te i i jya na i
至少让我 编织点梦想 总可以吧
ノーマター・マター また?
のーまたー・またー また?
noーma taー・ma taー ma ta?
No matter matter 又来了吗？
That's all right! all right!
器用に生きてく for myself 取说もないから
きようにいきてく for myself とりせつもないから
ki yo u ni i ki te ku for myself to ri se tu mo na i ka ra
要活得灵巧聪明for myself因为连说明书都没有
ハズしたり 转んだり
はずしたり ころんだり
ha zu shi ta ri ko ro n da ri
时而突槌 时而摔倒
It's a show time! show time!
自由になる为 break away! たまにウサ晴らして
じゆうになるため break away! たまにうさはらして
ji yu u ni na ru ta me BREAK AWAY! ta ma ni u sa ha ra shi te
为了自由break away! 偶尔为了消愁解闷
弹けたり 坏れたりしても
ひけたり こわれたりしても
hi ke ta ri ko wa re ta ri shi te mo
时而雀跃 时而疯狂
my life my life! 每日がんばる never mind
my life my life! まいにちがんばる never mind
MY LIFE MY LIFE! ma i ni ti ga n ba ru NEVER MIND
my life my life! 每天都在努力never mind
そんな生き方より
そんないきかたより
so n na i ki ka ta yo ri
比起这样的生活方式
梦くらい 见させて いいじゃない
ゆめくらい みさせて いいじゃない
yu me ku ra i mi sa se te i i jya na i
至少让我 编织点梦想 总可以吧
ノーマター・マター また?
のーまたー・またー また?
noーma taー・ma taー ma ta?
No matter matter 又来了吗？
参考资料：http://www.wuffie.net/ICU/MP3/no_matter.mp3
歌名叫ノーマター・マター
KAT-TUN没出道之前就演唱过这首歌。正式收录是在07年cartoon KAT-TUN II You专辑的特典cd
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024