有关英语翻译的问题

本文通过对网络对在校大学生学习、生活的分析，引出网络规范的重要性和必要性；通过分析大学生对网络的不同认识，找出其产生不同认识的原因，并就大学生受到的不良思想影响进行探究，从实际出发研究消除不良影响的方案。最后展望网络发展对大学生影响趋势。（翻译成英文如下）
（1）The main body of a book is passed to the network to analysis studying , living in college student of school , is draws forth standard significance of network and necessity; And by analysing the different to the network cognition of college student, find out it's the cause producing the different cognition, the bad thought that the college student accepts right away affects the exploration being in progress , proceed from reality studying the scheme removing harmful effects. The at last looks into the future at a network developing affecting a trend to the college student.
计算机网络是把一定地理范围内的计算机通过通信线路互联起来，在相应通信协议和网络系统软件的支持下，皮次互相通信并共享资源的系统。网络是一个无穷无尽的信息源,它具有信息量大、传播速度快、交流互动性强和影响范围广的显著特点。如何正确认识与使用互联网对大学生来讲是非常重要的，尤其是如何看待网络上的各种信息更显得重要。它对大学生的生活以及以后的前途非常重要！（翻译英语如下）
（2）The computer network is that certain geographic range inner computer is united mutually by communication circuit under corresponding communication agreement and network system software support, skin time of each other communicate by letter and shared resource system. The network is a endless information source , it has information amounts spreading speed greatly, quickly , the mobility exchanging each other prepares the broad notable coverage characteristic by force. How the correct cognition and usage Internet come to talk to the college student is very important , information appears important especially how to treat upper various of network more. Its life to the college student and future in the hereafter be very important.

In this paper, the network of college students studying and living analysis, leads to the importance and necessity of the network specification; by analyzing the different understanding of the network of university students to identify different perceptions of the reasons for its formation, and to the adverse ideological influence on college students to explore, from the reality study ways to eliminate the adverse effects of the program. Finally, the future network development trends impact on college students.
Computer network is to a certain geographical area within a computer through the communication lines connected together, in the corresponding communication protocols and network system software support, the leather sub-communicate with each other and share resources in the system. Network is an endless source of information, it has a large amount of information spread fast, and strong interaction and impact of a wide range of remarkable characteristics. How to correctly understand and use the Internet in terms of university students is very important, especially how to treat a variety of information on the network even more important. The lives of its students, as well as the future of the future is very important!
本文通过对网络对在校大学生学习、生活的分析，引出网络规范的重要性和必要性；通过分析大学生对网络的不同认识，找出其产生不同认识的原因，并就大学生受到的不良思想影响进行探究，从实际出发研究消除不良影响的方案。最后展望网络发展对大学生影响趋势。
计算机网络是把一定地理范围内的计算机通过通信线路互联起来，在相应通信协议和网络系统软件的支持下，皮次互相通信并共享资源的系统。网络是一个无穷无尽的信息源,它具有信息量大、传播速度快、交流互动性强和影响范围广的显著特点。如何正确认识与使用互联网对大学生来讲是非常重要的，尤其是如何看待网络上的各种信息更显得重要。它对大学生的生活以及以后的前途非常重要！

本文通过对网络对在校大学生学习、生活的分析，引出网络规范的重要性和必要性；通过分析大学生对网络的不同认识，找出其产生不同认识的原因，并就大学生受到的不良思想影响进行探究，从实际出发研究消除不良影响的方案。最后展望网络发展对大学生影响趋势。
Based on the network to college students study, life, raises the importance and necessity of network standard, Through the analysis of the different understanding of network, find out the different understanding of reason, and the bad thoughts affect college students under inquiry, embarks from the reality to eliminate the bad influence studies. Finally network development trend of college students impact.
计算机网络是把一定地理范围内的计算机通过通信线路互联起来，在相应通信协议和网络系统软件的支持下，皮次互相通信并共享资源的系统。网络是一个无穷无尽的信息源,它具有信息量大、传播速度快、交流互动性强和影响范围广的显著特点。如何正确认识与使用互联网对大学生来讲是非常重要的，尤其是如何看待网络上的各种信息更显得重要。它对大学生的生活以及以后的前途非常重要！
The computer network is put certain geographic range of computer communication lines through the Internet, in the corresponding communications protocol and network system software support each other, sharing resources and time of the system. Network is an endless source, it has large volume, speed, exchange interaction and the influence of the range. How to correctly understand and use the Internet to college students is very important, especially how to treat various kinds of information on the Internet is more important. It is the life of college students and the future is very important!

本文通过对网络对在校大学生学习、生活的分析，引出网络规范的重要性和必要性；通过分析大学生对网络的不同认识，找出其产生不同认识的原因，并就大学生受到的不良思想影响进行探究，从实际出发研究消除不良影响的方案。最后展望网络发展对大学生影响趋势。