懂韩语翻译的进...很急!

2025-04-14 15:17:41
推荐回答(2个)
回答1:

제목은 '한중 음식문화 비교'

한국어를 전공하는 학생으로서 한국인들과 더욱 자유스럽게 교류하려면 언어만 배워서는 안 된다. 백성은 식량을 생존의 근본으로 여기는듯이 더 중요한 것은 한국의 음식 문화를 알아보는 것이다. 이것은 한국 문화에 대해 더 잘 이해하는 것에 도움이 된다. 한국 역사에 중국 공자와 맹자 사상에 영향을 깊이 받아 왔으며 전통적인 유교 국가라서 음식 면에 중국과 비슷하다. 그러나 각자의 특징이 있다. 양국 음식 문화의 특징 등 면에서 서술하고 인터넷을 통해 우리는 관련된 재료를 많이 찾아낼 수 있다.

回答2:

제목은 <한중음식문화비교>다.
전공은 한국어인 학생으로써 한국사람과 더 잘 교류하기 위해 언어공부만 하면 안 된다. 소위 백성은 밥을 하늘로 여긴다. 한국음식문화를 이해하는 것이 더욱 중요하다. 동시에 한국문화를 이해하기에도 도움이 될 것이다.
한국은 유교사상을 많이 영향을 받고 전통적인 유교나라다.음식방면에 중국과 비슷하지만 각자의 특색을 가지고 있다.
양국음식문화의 특징 등 방면에 서술합시다. 인터넷을 통해서 우리 많은 관련된 정보를 얻을 수 있다.

能力有限,希望能给你帮助!!