英语新闻翻译(请不要用机器翻译！

1.Bomb威胁转移乌鲁木齐方向喷气
炸弹威胁转移乌鲁木齐方向钟氏飞机从阿富汗到乌鲁木齐，资本中国的新疆，报告了炸弹威胁，并拒绝批准土地周日晚上，国家媒体表示。
新华社说，安全和紧急救援小组已前往机场在乌鲁木齐设立检查站的道路上，据警方。
它说来源稍早称，飞机已被劫持。
报道，外交界的消息在阿富汗首都喀布尔新华社称，这架飞机已返回喀布尔后，停止在阿富汗南部城市坎大哈。
但是，在阿富汗，平民主任坎大哈机场纳西尔汗说，没有炸弹威胁或劫持，飞机已被拒绝准许在乌鲁木齐是一个不明确的技术理由。
“这里没有炸弹威胁或劫持， ”他说。
这架载有200多名乘客，包括五华，是在婚前卡姆航空公司航班从喀布尔到乌鲁木齐，官员说。
38 Kamgar总统锦航空公司，在新闻发布会上说昨天在喀布尔，没有发现炸弹在飞机上。
他怀疑炸弹是由索赔的一些航空公司的竞争对手。
卡姆航空公司成立于2003年，作为阿富汗的第一家私营商业航空公司。
（磺胺嘧啶通讯社）
2.Obsessed范被控跟踪Miley赛勒斯
警方已落案起诉一名53岁男子试图秸秆少女明星Miley赛勒斯他被捕后在一个月前，企图达到演员在电影界，警察在格鲁吉亚，美国，星期三说。
马克麦克里奥德，谁也告诉警方，他是秘密从事至16岁的赛勒斯，被指控犯有企图柄上的明星，她的一套最新的迪斯尼电影， “最后的歌” ，对Tybee岛附近的萨凡纳，格鲁吉亚。
赛勒斯已枪杀名利在过去的几年中发挥汉娜蒙塔纳在打击迪斯尼系列关于女生的秘密生活作为一个流行歌星。
Tybee岛警方负责人Jim价格告诉当地记者，麦克里奥德的应用，
格鲁吉亚，被逮捕后，迪斯尼警卫报告，他在海边的一套电影，尽管在6月警方警告远离。
今年6月，麦克里奥德逮捕Tybee岛警方指控行为不检和阻挠时，他试图违反安全周围电影设置，纽约每日新闻报。
但他被释放后，在羁押一天监狱人满为患，因为，此举被批评的地方媒体和国会议员。
今年3月，纽约每日新闻拍摄视频的麦克里奥德等待在签书会的外观赛勒斯在曼哈顿的纽约市时，他说，他是她的第1号的球迷。