15问答网 > 谁能帮我翻译Everytime,这首歌是gossip girl第一季17集中Dan的老爸Rufus唱的，我想要翻译成中文

谁能帮我翻译Everytime,这首歌是gossip girl第一季17集中Dan的老爸Rufus唱的，我想要翻译成中文

2025-01-07 06:56:47

推荐回答（3个）

回答1：

每次你的离去
就带走我的一部分
每次你的离去
就带走我的一部分
哦,我想要径直走到你的门前
怀着一颗平静的心,去寻求更多的事物
你可否曾经注意过你对我的意义
我试着努力去相信
每次你的离去
就带走我的一部分
每次你的离去
就带走我的一部分
每次你的离去
就带走我的一部分
我昨晚独自离开,一切都感觉不恰当
我似乎等待的太久
你可否曾经注意过你对我的意义
我试着努力去相信
每次你的离去
就带走我的一部分
每次你的离去
就带走我的一部分
回到我身边吧
你的微笑以及你能是我的生命完整
每次你的离去
就带走我的一部分
每次你的离去
就带走我的一部分
每次你的离去
就带走我的一部分
每次你的离去
就带走我的一部分

回答2：

每当你走开或逃跑
你一块我与你有
每当你走开或逃跑
你一块我与你有
哦，好像我真的步行到您的大门
我的心仍在休息，寻找更多的东西
你永远会看到一切你的意思是我吗？
我真的想很难相信
每当你走开或逃跑
你一块我与你有
每当你走开或逃跑
你一块我与你有
每当你走开或逃跑
你一块我与你有
没有什么感觉时，林权离开这里我自己
左昨晚
看上去是我等太久
你会看到一切你的意思是我吗？
我真的想很难相信
每当你走开或逃跑
你一块我与你有
每当你走开或逃跑
你一块我与你有
回来我
你的微笑，你使我的生活完全
每当你走开或逃跑
你一块我与你有
每当你走开或逃跑
你一块我与你有
每当你走开或逃跑
你一块我与你有
每当你走开或逃跑
你一块我与你有

回答3：

每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分
每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分

哦看起来我跟着你到了你的门前
怀着一颗静止的心去寻找更多
你曾注意过你的一切对我的意义吗
我努力试着的去相信
每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分
每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分
每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分

昨晚当我独自离开的时候
好像所有的事情都不对
看起来我等的太久了
你曾注意过你的一切对我的意义吗
我努力试着的去相信
每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分
每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分

回到我身边
你和你的笑容让我的生命变得完整
每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分
每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分
每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分
每一次你离去或逃开
你都带走了我身体的一部分