谁知道FTisland的Missing you滴音译歌词?

2025-01-18 09:49:46
推荐回答(4个)
回答1:

ca da ki la o da kou da go绝对不可能
nan ki long li ka o da go你绝对不会那样做
he biao li nan o da go nan mi do so neng die
我曾深信我们不会有离别
hou di mu do xi qian ging gong ji 哪里才是开始
han so o nin po ji qio no 就像未知的拼图
ne ki li wo mie xi qia gie ta no ya ka ning go我所有思念的开始都是你
i'm missing you missing you
qi ki o ke li o sa lang 我如此牵肠挂肚的人
nong mu po go xi go ki li o do han so o men man 那么想你思念你却无法说出口的话
i'm missing you missing you
mi to o sa lang an sa lang 我如此深爱的人
ta xi na yi gie lo to lang a qu gan ni 你会重新回到我的身边吗
i'm missing you
ca die piu na ni ka o da go绝对不会改变
neng ke long ni ka o da go 你绝对不会那样做
nan sa lang an dan gi ma le 你说爱我的话
tan mi deng so nen die 我都深信着
ke die xi jia ge yi so da miu 难道有了开始
yi qi qio mian ji hong ya wa qio long 就会像注定了结局的电影
sa lang wa yi biao le song so dong 相爱和离别的顺序
ta qio nen qi go ning 也都注定了吗
i'm missing you missing you
qi kiu long ki li ong sa lang我如此牵肠挂肚的人
no mu po mo xi go ki li o do han so o neng mai那么想你思念你却无法说出口的话
i'm missing you missing you
mi to o sa lang an sa lang 我如此深爱的人
ta xi na yi gie lo to lang a qu gan ni 你会重新回到我的身边吗
nai sa lang a 我的爱
sa lang a 我的爱
nan o xi mo sa lang ei jia na 你说过没有我会活不下去不是吗
so piu miong nie a po miongni ga no a pa nie jia a 我伤心痛苦的话你会比我更痛不是吗
nie piong se eng he se eng 我的一辈子
no ma leng sa lang eng neng die 我的整个生命都只爱着你
ho do kie 我怎么会
nan ho do kie no leng yi jo so yi gie ni 怎么会忘得了你
nan sa lang ye sa lang ye 我爱你 我爱你
Oh I love U I'm Missing U
ta xi na yi gie lu tu la o qio nie ni 你会重新回到我身边吗
I'm Missing U

回答2:

音译的还不清楚

中韩的可以吗?

절대 그럴 리가 없다고 넌 그럴 리가 없다고
绝对不会有那样的事 你不会作出那样的事
이별이란 없다고 난 믿었었는데
没有离别这回事 我曾经相信着
어디부터 시작인건지 알 수 없는 퍼즐처럼
像是无法知道源头的谜团一般
내 그리움의 시작은 다 너였다는걸
我思念的源头都是你

I'm Missing U Missing U
I'm Missing U Missing U
죽도록 그리운 사람
思念至死的人
너무 보고 싶고 그리워도 할 수 없는 말
再想见再思念也无法说出的话
I'm Missing U Missing U
I'm Missing U Missing U
그토록 사랑한 사람
那样地爱着的人
다시 나에게로 돌아와주겠니
可以重新回到我身边吗
I'm Missing U
I'm Missing U

절대 변할리가 없다고 넌 그럴리가 없다고
绝对不会改变的 你不会那样的
날 사랑한단 그 말을 다 믿었었는데
你说爱我的话我全部都相信了
그래 시작이 있었다면 끝이 정해진 영화처럼
是啊 如果说有开始的话 就像是已经定下结局的电影一样
사랑과 이별의 순서도 다 정해진거니
连爱和离别的顺序都早已定下来了吗

I'm Missing U Missing U
I'm Missing U Missing U
죽도록 그리운 사람
思念至死的人
너무 보고 싶고 그리워도 할 수 없는 말
再想见再思念也无法说出的话
I'm Missing U Missing U
I'm Missing U Missing U
그토록 사랑한 사람
那样地爱着的人
다시 나에게로 돌아와주겠니
可以重新回到我身边吗

내 사랑아 사랑아 나 없인 못 산다했잖아
我的爱啊 爱啊 不是说过没有我活不下去吗
슬픔을 내 아픔을 니가 더 아파했잖아
不是说过我的悲伤 我痛 你会比我更痛吗

내 평생을 일생을 너만을 사랑했는데
我用一辈子 一生来爱你
어떻게 나 어떻게 너를 잊을수있겠니
怎能 我怎能忘得了你
널 사랑해 사랑해 Oh I love U I'm Missing U
我爱你 我爱你 Oh I love U I’m Missing U
다시 나에게로 돌아와주겠니
可以重新回到我身边吗
I'm Missing U
I'm Missing U

回答3:

这个是我自己根据韩文歌词翻译出来的简单的罗马发音
《Missing you》
jol dae gu ro ri ga eob da go
nan gu ro ri ga eob da go
yi byeo ri ran neob da go nan mi do so nun de
eo di bu to si ja kin gon ji al su eob nun po jul cho rom
nae gu ri eum mui si ja kun
da no yeo da nun gol

I'm missing you,missing you
ju do ro ku ri eun sa ram
no mu bo go si go gu ri wo do hal su eob nun mal
I'm missing you,missing you
ju to ro sa rang han sa ram
da si na e ge ru du ra wa ju ge ni
I'm missing you

jol dae pyo nal ri ga eob da go
non gu ro ri ga eob da go
nal sa rang han dan gu mal rul
da mi do so nun de
gu rae si ja gi yi so da myeon
gu ti jong hae jin yong hua cho lom
sa lang gua yi byeo rui sun so du
da jong hae jin go ni

I'm missing you,missing you
ju do ro ku ri eun sa ram
no mu bo go si go gu ri wo do hal su eob nun mal
I'm missing you,missing you
ju to ro sa rang han sa ram
da si na e ge ru du ra wa ju ge ni
nae sa rang a sa rang a
na eob sin mu san da haeng ja na
sul pum mul nae a pum mul
ni ga do a pa hae ja na

nae pyong saeng eul yil sae eul
no man nul sa rang hae nun de
eo doh ke na eo doh ke no rul ri jul su yi ge ni
nol sa rang hae sa rang hae
Oh I love you,I'm missing you
da sina e ge ru dol ra ju ge ni
I'm missing you

可能还有一些不准,因为没有把弘基实际唱的算进去,不过跟着唱是绝对没问题的,我已经练过十几次了,这首歌真的很好听

回答4:

F.T Island - Missing You

Jeolddae keureolriga eobtdako neon keureolriga eobtdako
Ibyeoliran eobtdako nan mideotseonunde
Eodibuteo shijakingeonji ahlsu eobtnun peojulcheorum
Nae keuriumui shijakeun dah neoyeotdanungeol

I'm Missing U Missing U
Jukdorok keuriun saram
Neomu bogo shipgo keuriweodo hal suh eobtnun mal
I'm Missing U Missing U
Keuteorok saranghan saram
Dashi naeigaero dorawajugetni
I'm Missing U

Jeoldae byeonhalrika eobtdako neon keureolliga eobtdako
Nal saranghandan keu mareul dah mideoseotnunde
Keurae shijaki itsseotdamyun kkuti jeonghaejin yeonghwacheorum
Saranggwa ibyeolui sunseondo dah jeonghaejingeoni

I'm Missing U Missing U
Jukdorok keuriun saram
Neomu bogo shipgo keuriweido halsu eobtnun mal
I'm Missing U Missing U
Keuteorok saranghan saram
Dashi naeigero dorawajugetni

Naesaranga saranga na eobin mot sandahaetjana
Seulpumeul nae apeumeul niga deo apahaetjana

Nae pyeongsaengeul ilsaengeul neomaneul saranghaetnunde
Eoddeohkae na eoddeokae neol itjeulsuitgetni
Seol saranghae saranghae Oh I love U I'm Missing U
Dashi naeigeiro dorawajugetni
I'm Missing U