请英语高手帮忙翻译一下这句话

2025-02-08 20:48:11

推荐回答（5个）

回答1：

于是我又见翻译器……

翻译如下：

Truth be told, reading in direct sunlight is really bad for your eyes, but I don't want to just sit there on the balcony with nothing to do. So I tried to read while wearing sunglasses, radiation prevention glasses and perscripted glasses, but they are no good, so if you are enjoying yourself in the sun, better not read at the same time. LOL.

希望对你有帮助~

天上~

回答2：

Actually reading in the sun is bad for your eyes, but I don't want to silly sit on the balcony, want to also do something about it. So try wearing sunglasses and prevent the computer radiation glasses and glasses to see the effect, found that all not line, so enjoy sunshine or don't read.

回答3：

In fact it is not good to our eyes to read in the sunshine. But i just don't want to sit silly in the balcony. I want to do some thing at the same time so i try to wear sunglasses, glasses that used to prevent computer radiate and glasses for the myopia, but it turns out that it doesn't work. When you are enjoying the sunshine, you'd better not read.

回答4：

Actually， reading under the Sun is bad for one's eyes, but I don't want to sit around on the balcony, I want to do something also at the same time. So I tried to see the effect through the sunglasses and the glasses which is used for preventing the computer radiation and nearsigh glasses, finaly I was failue, so it is better that don't read when you enjoy sunshine .

sit around 闲坐着没事，闭目养神

回答5：

用学习机查一下吧

最新问答

魔兽世界的头衔怎么获得的？

O2 Xda Atom Life恢复出厂设置，开机总说要点击屏幕要要调整屏幕

住房公积金提取时，要求要购房合同原件。

二年级上册数学小军把18朵花和小狗小猫整齐的摆成一列小狗的前边有4朵花现猫

英语语法问题所有格？

终极恶女大结局的时候。日音王和日月王拉的曲子叫什么？还有最后日音王和暝王他们一起合奏的叫什么？

怎么让苹果手机屏幕显示在电脑上

请问磐正NF4 9NPAJ的主板驱动在哪儿可以下载急...

经常拉肚子，去医院看说是脾虚，喝了很多中药不见好，后又做了肠镜检查结果没有什么事，说是肠炎，开了些

151515151515除以8的余数是多少