帮忙详细分析一个长难句的一部分的语法结构

2025-02-16 16:00:50

推荐回答（5个）

回答1：

查生词，确保所有的单词都认识。需注意语境带来的对词义、词性的影响。
找到句子中的主干部分（即：主谓宾或主系表），然后区分出剩余的部分（暂且称为修饰部分），如介词短语、从句等。建议主干部分划横线，非主干部分划括号，以示区分。具体可参考下面的例子：(‍From their ‍inception), most rural neighborhoods (in colonial North America) included (at least) one carpenter, joiner, sawyer, and cooper (in woodworking)...——因为百度问答没有下划线功能，所以例句里的主干未标注。
上句的主谓宾是most rural neighborhoods included on carpenter, joiner, sawyer, and cooper. 然后先翻译出主干，即“大部分农村社区包含一个木匠、木工、锯木匠、木桶匠。”
然后，再把剩余的部分翻译到对应的修饰对象前。因为该句里都是介词短语的修饰，所以不涉及到多个不同结构的辨别，故此处不做讲解。

回答2：

for institution 作为一个定语后置，devoted to its encouragement也作为一个定语后置，都修饰the need

回答3：

英语的句子类型分为简单句、并列句和主从复合句。
根据句子的结构，句子可分为：
1)简单句(simple sentence)，一个含有主语(或并列主语)和谓语(或并列谓语)的句子。如：
Thomas Edison was born in Milan, Ohio, on February 11, 1847. 托马斯•爱迪生1847年2月11日生于俄亥俄州的米兰。
Fire and water do not agree. 水火不相容。
Caroline came into the classroom and sat down. 卡罗琳走进教室坐了下来。
2)并列句(compound sentence)，由等立连词把两个或两个以上的简单句(叫做分句)合成的句子。如：
I came home early, but she remained to the end of the concert. 我很早就回家了，而她却待到音乐结束。
3)主从复合句(complex sentence)，由关联词把主句和一个或一个以上从句合成的句子。如：
He said he would come in the evening. 他说他晚上来。
如果并列句中的两个分句又内含从句的话，那就成为一种更加复杂的并列主从复合句(compound complex sentence)。如：
While the men worked to strengthen the dam, the rain continued to fall, and the river, which was already well above its normal level, rose higher and higher. 在人们奋力加固堤坝时，雨继续下个不停;早已大大超过正常水位的河水，越涨越高。

回答4：

A few art collectors James Bowdoin III of Boston, William Byrd of Virginian, and the Aliens and Hamiltons of Philadelphia 是主语，这几个人构成并列主语
introduced 谓语动词，过去时
European art traditions 直接宾语
to those colonists间接宾语
privileged to visit their galleries, especially aspiring artists...后置定语，修饰colonists

回答5：

句子在哪？

最新问答

何为“法国式接吻”？

工资5200，个人所得税税率是多少？求最新

明星具体的定义

工行网上申请信用卡通知领卡

有没有像七公主还有星海镖师还有那妞最强的彩漫一样？

个人主义与集体主义

心理学的研究对象有哪些,是如何分类的。并举例说明生活中的现象。(10.0分)？

快吧游戏真三国无双4下载好了为什么只显示正在安装?

用水彩笔,什么色加什么色是红色。

沧州住房公积金初始密码是什么